ترجمة جواز السفر ترجمة معتمدة للسفارات والهيئات الحكومية

هل ترغب في ترجمة جواز السفر ترجمة معتمدة؟ يعد جواز السفر هو الوثيقة الأولى التي نحتاج إليها للسفر لأي بلد حول العالم.

إلا إننا في بعض الحالات نحتاج إلى ترجمته ترجمة معتمدة، خاصةً عند التقدم للحصول على تأشيرات بعض الدول.

مما يتطلب الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد لضمان ترجمة جواز السفر ترجمة معتمدة يمكن قبولها للهيئات الحكومية والسفارات الأجنبية.

ترجمة جواز سفر ترجمة معتمدة

تعد ترجمة جواز السفر ترجمة معتمدة من الخدمات الهامة، التي تتطلب الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد للحصول عليها، وذلك لضمان الحصول على ترجمة تضمن قبولها للهيئات المختلفة.

حيث تنص الهيئات الحكومية والسفارات على عدد من شروط الترجمة المعتمدة الواجب توافرها في الترجمات المقدمة إليها، وتتمثل هذه الشروط في:

• ختم ترجمة جواز السفر بخاتم مكتب ترجمة معتمد.
• تدوين تاريخ الترجمة على جواز السفر المترجم.
• أن تحمل ترجمة جواز السفر توقيع مكتب الترجمة المعتمد.
• تطابق المعلومات الموجودة في النسخة الأصلية مع النسخة المترجمة تطابق تام دون تغيير أو أخطاء.
• تسجيل بيانات الاتصال الخاصة بمكتب الترجمة المعتمد على جواز السفر المترجم.

مكاتب ترجمة معتمدة في ترجمة جواز السفر 

تتعدد مكاتب الترجمة المعتمدة السعودية، التي تعمل على تقديم خدمة ترجمة جواز السفر، ولأن الحصول على خدمة ترجمة احترافية يتطلب الاعتماد على الأفضل دائمًا، حرصنا على تقديم قائمة بأفضل مكاتب الترجمة المعتمدة التي يمكنك الاعتماد عليها لترجمة جواز سفرك ترجمة معتمدة:

مكتب نور الثقافية للترجمة المعتمدة

يتمتع مكتب نور الثقافية للترجمة المعتمدة بخبرة واسعة تمتد لأكثر من 20 سنة، استطاع خلالهم بناء علاقة قوية مع العملاء.

ويرجع ذلك إلى خدمات الترجمة الاحترافية التي يقدمها المكتب لعملائه بأعلى جودة، حيث يعمل نور الثقافية على ترجمة جواز السفر وغيره من الوثائق ترجمة معتمدة بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المعتمدين ذوي الخبرة الواسعة.

مما يمكنه من تقديم خدمات الترجمة المتنوعة على مستوى مختلف اللغات العالمية، التي تتضمن لغات، مثل:

• اللغة الإنجليزية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الهندية.
• اللغة الكورية.
• اللغة الصينية.
• اللغة اليابانية.
• اللغة البرتغالية.
• وغيرهم من اللغات.

كما إن عمل نور الثقافية للترجمة المعتمدة لا يقتصر على تقديم خدمة الترجمة المعتمدة لترجمة جواز سفر فقط، إنما يعمل المكتب بترجمة مختلف الوثائق الرسمية وغير الرسمية ترجمة معتمدة.

ذلك إلى جانب تقديمه لعديد من الخدمات الأخرى، التي تتضمن:

• الترجمة التقنية.
• الترجمة القانونية.
• الترجمة الطبية.
• الترجمة الأدبية.
• الترجمة الدينية.
• خدمات التعريب والترجمة.
• التدقيق اللغوي.
• الترجمة الفورية.
• ترجمة العلامة التجارية.

وغيرهم من الخدمات التي يقدمها المكتب، ويعد من بين المزايا التي يتمتع بها نور الثقافية حرصه على الحفاظ على سرية المعلومات الموجودة بالمستندات دون مشاركتها مع أي شخص آخر.

ذلك إلى جانب مراعاة تسليم المستندات المترجمة في الموعد المتفق عليه مع العميل، ولن ننسى بالطبع الأسعار التنافسية التي يقدم بها خدماته.

للاستعانة بمكتب نور الثقافية للترجمة المعتمدة، يمكن ذلك عبر إحدى هذه الطرق:

•  مقر نور في: 9073 ش العليا- حي العليا- الرياض
• رقم الهاتف:  05335847000 / 9665335847000+
• واتساب: 9665335847000+
• البريد الإلكتروني: info@riyadhtranslation

مكتب مهد المعرفة

مكتب مهد المعرفة هو أحد مكاتب الترجمة في السعودية، يعمل على ترجمة جواز سفر من خلال فريقه من المترجمين المتخصصين، مما مكن المكتب من تقديم خدمة الترجمة من وإلى عديد من اللغات.

لا يقتصر مهد المعرفة على ترجمة جواز السفر فقط، إنما يقدم خدمة الترجمة لعديد من المستندات الأخرى، مثل:

• البطاقات الوطنية.
• عقود العمل.
• السجلات التجارية.
• خطابات التوظيف.
• البطاقات الضريبية.
•  الشهادات الدراسية.
• الإقامات.
• شهادات الخبرة.
• عقود الزواج والطلاق.

وغيرهم من المستندات الأخرى، وإضافة إلى الترجمة المعتمدة للوثائق، فإن مهد المعرفة يقدم كذلك خدمات، مثل:

• الترجمة المالية للتقارير المالية  وقوانين الشركات.
• الترجمة القانونية للعقود القانونية والشهادات.
• الترجمة العلمية لرسائل الماجستير والدكتوراه والأبحاث العلمية.
• الترجمة التقنية للمستندات التقنية في مختلف التخصصات.
• الترجمة الطبية لسجلات المرضى وتقارير الأشعة والنشرات الدوائية.

إذا قررت الاعتماد على مهد المعرفة لترجمة جواز السفر وغيره من المستندات، يمكنك التواصل عن طريق:

• مقر المكتب: 3492 شارع مكة المكرمة، 3492، الثقبة، 8710، الخبر 34623، المملكة العربية السعودية
• رقم الهاتف: 966562222257+

مركز الترجمان

يعمل مركز الترجمان على ترجمة جواز السفر وغيره من المستندات، التي تتضمن الهوية الوطنية، وشهادات الميلاد والشهادات الدراسية وعقود الزواج والطلاق وغيرهم من المستندات.

وتتم الترجمة عن طريق فريق من المترجمين الذين يعملون على تقديم خدمات الترجمة من وإلى عديد من اللغات.

ولا يشمل عمل الترجمان على تقديم خدمة الترجمة المعتمدة للوثائق فحسب، إنما يقدم المكتب خدمات، مثل:

• الترجمة التقنية.
• الترجمة الأدبية.
• الترجمة القانونية.
• الترجمة الطبية.
• الترجمة العسكرية.

وغيرها من الخدمات، التي يمكن التواصل مع المكتب وطلبها عبر إحدى هذه الطرق:

• زيارة المقر في: العزيزية، مكة 24243، المملكة العربية السعودية.
• الاتصال على الرقم: 966503270007+

دار تبادر للترجمة

يعد دار تبادر أحد مكاتب الترجمة في المملكة العربية السعودية، يعمل على ترجمة جواز السفر بواسطة مترجمين مختصين، يعملون على ترجمة جواز السفر من اللغة المصدر إلى عديد من اللغات المستهدفة، مثل الألمانية والإنجليزية.

إلى جانب ترجمة جواز سفر يعمل دار تبادر على ترجمة عديد من المستندات الأخرى، التي تشمل:

• شهادات الميلاد والوفاة.
• الشهادات الدراسية.
• البطاقات الضريبية.
• الهوية الوطنية.
• السجلات التجارية.
• شهادات الخبرة.
• كشوفات الحسابات البنكية.
• عقود الزواج والطلاق.

كما يعمل دار تبادر على تقديم خدمات في مجالات أخرى بجانب ترجمة المستندات، مثل: خدمات التفريغ الصوتي وترجمة مقاطع الفيديو.

إذا قررت الاعتماد على دار تبادر للحصول على خدمات الترجمة يمكنك ذلك عبر التواصل معه من خلال إحدى هذه الطرق:

• مقر المكتب: 76G6+WP9، شارع دارين، قرية الدغيثر، الخبر 34611، المملكة العربية السعودية
• رقم الهاتف: 966568931123+

مكتب المراد للترجمة

يعمل المراد على ترجمة جواز السفر من خلال فريق من المترجمين المتخصصين لديه، ذلك إلى جانب عمله على ترجمة عديد من المستندات الأخرى، التي تتضمن:

• ترجمة العقود والوثائق القضائية والقرارات القانونية.
• ترجمة الشهادات الدراسية والجامعية.
• ترجمة عقود البيع والشراء واتفاقيات الإيجار.
• ترجمة وثائق التأمين.

بالإضافة إلى ترجمة المستندات الرسمية، يقوم مكتب المراد بتقديم خدمات مختلفة في مجالات متنوعة، مثل، الترجمة الطبية لتقارير الأمراض والوصفات الدوائية، والترجمة التجارية والمالية، والترجمة التقنية، والترجمة القانونية، والترجمة الأكاديمية والعلمية، والترجمة الهندسية، والترجمة الأدبية، والاستشارات اللغوية.

أما عن اللغات التي يقوم مكتب المراد بترجمة المستندات منها وإليها، فتشمل:

• اللغة الإنجليزية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة الفرنسية
• اللغة الإسبانية.
• اللغة الروسية.
• اللغة الصينية.
• اللغة الكورية.
• اللغة اليابانية. 
• اللغة الإيطالية.

للتواصل مع مكتب المراد لطلب خدمات الترجمة المختلفة، يمكن ذلك عن طريق:

• مقر المكتب في: العزيزية، الطائف 26522، المملكة العربية السعودية
• رقم الهاتف: 966506712199+

مكتب بن باز للترجمة

يعمل مكتب بن باز على تقديم خدمات الترجمة المختلفة للعملاء، وتشمل خدماته ترجمة جواز السفر من وإلى عديد من اللغات، وذلك بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين.

وإلى جانب ترجمة جواز السفر يعمل مكتب بن باز على ترجمة مستندات أخرى عدة، نذكر من بينها:

• ترجمة وثائق إثبات الهوية.
• ترجمة السجلات التجارية.
• ترجمة رخص القيادة.
• ترجمة كشوفات الحسابات البنكية.
• ترجمة الشهادات الدراسية.
• ترجمة شهادات الميلاد.

ومن الخدمات الأخرى التي يقدمها بن باز: الترجمة الفورية، والترجمة التقنية، والترجمة الهندسية، والترجمة الطبية، والترجمة الأدبية، والترجمة القانونية.

إذا أردت الاعتماد على مكتب بن باز يمكنك التواصل معه من خلال:

• زيارة مقر المكتب في: CRR7+532، الحجون، مكة 24231، المملكة العربية السعودية.
• رقم الهاتف: 966125473646+

مكتب الهلال للترجمة

مكتب الهلال هو أحد مكاتب الترجمة في المملكة، يعمل على ترجمة جواز سفر وغيره من المستندات، مثل شهادات الميلاد، والهوية الوطنية، والشهادات الدراسية، وعقود العمل، والسجلات التجارية، وكشوفات الحسابات البنكية، وغيرها من المستندات.

تتم عملية الترجمة عن طريق مترجمين مختصين يعملون على الترجمة للغات عدّة ومتنوعة، كما تتنوع مجالات الترجمة التي يقدم مكتب الهلال خدماته بها، لتشمل: 

• الترجمة الطبية.
• الترجمة القانونية.
• المالية.
• الاقتصادية. 
• الترجمة الأدبية. 
• الترجمة التقنية.

إذا عزمت على الاستعانة بمكتب الهلال يمكنك التواصل معه عبر إحدى الطرق الآتية:

• مقر المكتب: العدامة، St. شارع 17 تقاطع شارع المستشفى قرب مطابع الخلف. Dammam Adamah، الدمام المملكة العربية السعودية.
• رقم الهاتف: 966562938300+

مكتب تعريب للترجمة

تٌعد شركة تعريب إحدى شركات الترجمة المعتمدة في السعودية، تعمل تعريب على ترجمة جواز السفر على مستوى لغات عدة، وتتم الترجمة على أيدي مترجمين مختصين.

كما تعمل الشركة على ترجمة العديد من المستندات الشخصية الأخرى، مثل: الهوية الوطنية، والبطاقات الضريبة، وعقود الزواج والطلاق، وشهادات الميلاد، وغيرهم من المستندات. 

أما عن الخدمات المتنوعة التي يقدمها مكتب تعريب في مجالات الترجمة الأخرى، فتشمل:

الترجمة التحريرية

يقوم المترجمين العاملين بمكتب تعريب بالترجمة في مجالات عدة، من بينها:

• الترجمة الطبية والعلمية.
• الترجمة القانونية.
• الترجمة الإسلامية.
• الترجمة التقنية والإلكترونية.
• الترجمة المالية والاقتصادية والتجارية.

الترجمة الفورية

يعمل تعريب على تقديم الترجمة الفورية بتخصصاتها المتنوعة، التي تشمل:

• الترجمة الفورية المباشرة أو التزامنية.
• الترجمة التتبعية.
• الترجمة الفورية عبر الهاتف.
• الترجمة اللغوية بالإشارة الخاصة بالصم.

الترجمة الإعلامية والدبلجة

الترجمة الإعلامية واحدة من خدمات التي يقدمها مكتب تعريب، والتي يعمل المكتب من خلالها على:

• ترجمة الوسائط المتعددة كالأفلام، والملفات الصوتية، والمقاطع الإعلانية ونشرات الأخبار.
• التفريغ الصوتي.
• خدمة الدبلجة.
• التعليق الصوتي على المواد المرئية.

للاعتماد على مكتب تعريب في ترجمة جواز سفر أو غيره من المستندات، يمكنك التواصل معه من خلال:

• مقره في: شارع مكة المكرمة، الثقبة، الخبر 34623، المملكة العربية السعودية
• رقم الهاتف: 966563191609+

الخلاصة

ترجمة جواز سفر هي خطوة هامة للكثير من الأمور، مثل السفر للخارج، مما يتطلب الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد لضمان الحصول على ترجمة سليمة ودقيقة خالية من الأخطاء، ذلك بالإضافة إلى تحقيقها لجميع شروط الترجمة المعتمدة.

وذلك لضمان الحصول على ترجمة يمكن قبولها من قِبل الهيئات الحكومية والسفارات، لذا؛ عملنا على عرض بعض من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة السعودية، التي يمكنك الاعتماد عليها لترجمة جواز السفر.