يلجأ الكثير من الأشخاص إلى الاستعانة بمصحح لغوي انجليزي، للتأكد من صحة النصوص المكتوبة وعدم وجود أي أخطاء لغوية.
حيث تعد اللغة الإنجليزية من أكثر التحديات التي تواجه الأشخاص، لاسيما بعد انتشار استخدامها في العديد من الأمور المختلفة سواء كتابة المقالات والأبحاث العلمية، فضلًا عن البحث في المواقع الإلكترونية المختلفة وغيرها.
لذا، فإن الاعتماد على مواقع التدقيق والتصحيح اللغوي أصبح من الأمور الأساسية التي نحتاجها في حياتنا اليومية، ولكن ما هي أفضل هذه المواقع وكيف يمكن استخدامها؟
ما هو التدقيق اللغوي للغة الإنجليزية؟
التدقيق اللغوي للغة الإنجليزية هو عملية متابعة وتدقيق وتصحيح للنص المكتوب باللغة الإنجليزية، للتأكد من صحة الكتابة الإملائية والقواعد النحوية المستخدمة في النص.
لضمان الحصول على محتوى دقيق خالٍ من الأخطاء، تتضمن عملية التدقيق اللغوي ثلاث مراحل أساسية يمر النص المكتوب باللغة الإنجليزية بها، لضمان التأكد من صحته:
- التدقيق اللغوي النحوي: يهدف للتأكد من القواعد النحوية المستخدمة في المحتوى، نظرًا لتعدد الأزمنة في اللغة الإنجليزية وقواعد استخدامها.
- التدقيق اللغوي الصرفي: يهدف إلى التأكد من صحة استخدام علامات الترقيم وأدوات الربط بصورة تخدم المعنى.
- التدقيق اللغوي الإملائي للمحتوى: يعمل على التأكد من سلامة الكتابة وعدم وجود أي أخطاء إملائية، لأن حذف حرف أو إضافة آخر يؤدي إلى الإخلال بالمعنى أو عدم وضوحه.
أفضل مصحح لغوي انجليزي
يوجد العديد من مواقع التدقيق اللغوي الإنجليزي، التي تقدم خدماتها بأعلى جودة وفي أسرع وقت ممكن وبشكل مجاني، ويعد من أبرزها:
موقع Ginger
يعد برنامج Ginger من أفضل مصحح لغوي انجليزي التي تحظى بشهرة واسعة، لكفائته العالية ودقته في المراجعة اللغوية بجميع مراحلها.
حيث يراعي البرنامج جميع المعايير والشروط المطلوبة توافرها في تدقيق النصوص الإنجليزية، والتأكد من صحتها بشكل كامل.
كما يمتاز بسهولة استخدامه من خلال تحميله من الموقع الرسمي للتطبيق Ginger، وتثبيته على المتصفح الخاص بك.
مما يساهم في سهولة التأكد من صحة النصوص المكتوبة، فعند الضغط على F2 من لوحة المفاتيح، ستظهر نافذة لتحليل النص وتدقيقه لغويًا في وقت قصير، ومن ثم تحديد الأخطاء وتصحيحها.
إضافة إلى ذلك، فإن البرنامج يمتاز بإمكانية عمله على جميع المتصفحات، فضلًا عن تصميمه الجذاب وتوفير تصحيحات لغوية دقيقة للنصوص.
وهنا تجدر الإشارة إلى أن استخدام Ginger يتطلب الاتصال بالإنترنت ليتمكن من القيام بدوره.
برنامج Grammarly
يقدم Grammarly مراجعة دقيقة لجميع النصوص المكتوبة باللغة الإنجليزية، وذلك من خلال عمليتي المراجعة والتدقيق للتأكد من تراكيب الجمل والقواعد النحوية، فضلًا عن علامات الترقيم وغيرها.
يمتاز البرنامج بوضع علامة واضحة على الخطأ وتصحيحه في أسرع وقت، فضلًا عن توفير بعض النصائح لتجنب هذه الأخطاء بعد ذلك.
يتميز Grammarly بتصميمه البسيط واستخدامه السهل، الذي يتطلب اتباع عدة خطوات بسيطة، تتمثل في:
- تسجيل الدخول على الموقع الرسمي لـ Grammarly، وذلك باستخدام حسابك على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك، أو عبر حسابك على جوجل أو من خلال البريد الإلكتروني، لإنشاء الحساب الخاص بك.
- إنشاء المستند الخاص بك على الشاشة الرئيسية للبرنامج والوصول إلى الإعدادات من اللوحة اليسرى.
- تحميل ملحقات البرنامج لاستخدامها على المتصفح.
- وضع النص المراد تدقيقه في البرنامج أو تحميله بكل سهولة.
- بدء تدقيق البرنامج للنص للتأكد من صحته من جميع الجوانب ووضع علامات واضحة تحت الأخطاء مع تصحيحها.
موقع Sentence Checker
يمتاز موقع Sentence Checker بسهولة الاستخدام، وسرعة الحصول على تدقيق النصوص ومراجعتها لغويًا.
حيث يتطلب منك الدخول على الموقع الرسمي، ووضع النص المراد تدقيقه من قبّل مصحح لغوي انجليزي، ثم تضغط على خيار check text في أسفل الصفحة.
يبدأ الموقع في عملية التدقيق على الفور، وفحص جميع الجمل، لإظهار النتيجة النهائية التي تتضمن الأخطاء والتي يظللها الموقع باللون الأصفر.
ويمكنك الحصول على التصحيح لهذه الأخطاء، بالضغط على الكلمات الملونة بالأصفر، لتظهر اقتراحات التصحيح وتوضيح لسبب اعتبار هذه الكلمة أو الجملة خاطئة.
موقع Online Correction
يقدم موقع Online Correction مراجعة دقيقة لكافة النصوص سواء باللغة الإنجليزية أو غيرها من اللغات الأخرى.
حيث يتميز الموقع بإمكانية تحديد اللغة التي يُكتب بها النص، للتعرف على طبيعة المراجعة اللغوية المطلوبة والالتزام بالقواعد النحوية الخاصة بهذه اللغة.
مما يمكنك من استخدام الموقع بكل سهولة لتدقيق المحتوى المكتوب بلغات عدة، وذلك من خلال الدخول على الصفحة الرئيسية للموقع على الإنترنت، ووضع النص المراد تدقيقه في المربع الظاهر على الصفحة والضغط على كلمة submit.
ومن الجدير بالذكر أنه بعد الانتهاء من عملية التدقيق، سيضع الموقع ألوانًا مختلفة على الكلمات أو الجمل الخاطئة، حيث يعبر كل لون عن الخطأ سواء نحويًا أو إملائيًا أو في استخدام علامات الترقيم.
موقع GrammarCheck
يعتبر موقع GrammarCheck أفضل مصحح لغوي انجليزي لمراجعة القواعد النحوية للنصوص المكتوبة باللغة الإنجليزية والتأكد من مدى صحتها.
يتسم الموقع بسهولة استخدامه عبر وضع النص المراد تدقيقه على الموقع، والضغط على كلمة check، لتظهر النتائج خلال دقائق معدودة مع تصحيحها.
موقع Polish My Writing
يعد موقع Polish My Writing أيضًا مصحح لغوي انجليزي متميز، نظرًا لتوفيره خدمات التدقيق الشاملة، سواء من الناحية النحوية أو الإملائية.
يمكن استخدام Polish My Writing عبر وضع النص المراد مراجعته على الموقع والضغط على كلمة check.
ليظهر الموقع النتيجة النهائية بعد المراجعة والتدقيق خلال دقائق معدودة، عبر تظليل الأخطاء بألوان مختلفة وفقًا لنوع الخطأ هل هو خطأ نحوي أو إملائي، وعند الوقوف على الخطأ سيظهر Polish My Writing التصحيح المقترح وتفسيرًا لصحته.
موقع Reverso
يعتبر موقع Reverso من أشهر المواقع المتخصصة في تدقيق النصوص باللغة الإنجليزية، حيث يمتاز بجودته العالية وسرعة عرضه للنتائج.
ولا تقتصر خدمات التدقيق اللغوي على اللغة الإنجليزية فقط، إنما يوفر الموقع إمكانية تدقيق النصوص المكتوبة بجميع اللغات.
مما يمكنك من الاستعانة بالموقع لمراجعة النصوص المختلفة، وذلك من خلال الدخول إلى موقع ريفيرسو ووضع النص المراد تدقيقه في المربع الظاهر على الصفحة الرئيسية.
ليعرض الموقع النتيجة النهائية بعد الانتهاء من التدقيق الشامل للنص، ووضع علامات مختلفة على الكلمات والعبارات الخطأ سواء من الناحية النحوية أو الإملائية مع تقديم اقتراحات لتصحيحها.
مميزات الاعتماد على أدوات التدقيق اللغوي الإنجليزي
تمتلك أدوات التدقيق اللغوي الإنجليزي العديد من المزايا، التي جعلتها خيار الكثير من المستخدمين الراغبين في الحصول على مراجعة دقيقة للنصوص في أسرع وقت.
وعلى الرغم من أهمية الاعتماد على مصحح لغوي انجليزي محترف لضمان الدقة، إلا أن برامج التدقيق اللغوي هي الحل البديل في حالة الرغبة في الحصول على التدقيق بشكل سريع وفوري.
حيث تمتاز هذه المواقع بسرعتها ودقتها في المراجعة فضلًا عن العديد من المزايا الأخرى، المتمثلة في:
- وضع نسبة مئوية للخطأ الوارد في النصوص المراد تدقيقها.
- السرعة في التدقيق اللغوي.
- سهولة الاستخدام من خلال وضع النص المراد تدقيقه والضغط على زر التدقيق.
- توفر بعض النصائح عن كيفية التعامل مع الأخطاء الشائعة
- تتضمن الكثير من الدروس التعليمية التي تبين ماهية عملية التدقيق اللغوي وكيفية تنفيذها على جميع النصوص.
- تقدم مراجعة شاملة ودقيقة للنصوص.
- توفر خدماتها بشكل مجاني، ولكن يوجد بعض البرامج التي تسمح بتدقيق عدد محدد من الكلمات مجانًا، وفرض رسوم على باقي النص إلا أنها تمتاز بانخفاض تكلفتها مقارنتًا باللجوء إلى مصحح لغوي انجليزي.
- سهولة الوصول إليها عبر تحميلها من المواقع الخاصة بها، فضلًا عن وجود تطبيقات خاصة ببعض هذه الأدوات للهواتف المحمولة.
خطوات التدقيق اللغوي لنصوص اللغة الإنجليزية من قِبل مصحح لغوي انجليزي بشري
يعتمد مصحح لغوي انجليزي على العديد من الخطوات الأساسية، عند تدقيق النص من الناحية النحوية والإملائية، لضمان التأكد من صحته وتوصيله للمعنى بصورة واضحة، حيث تتمثل هذه الخطوات في:
- الاطلاع على النص المراد تدقيقه لفهم المعنى العام، وتحديد طبيعة تراكيب الجمل والقواعد النحوية المستخدمة في النص.
- مرور النص المراد تدقيقه بـ 3 مراحل للبدء بالتدقيق النحوي ثم الانتقال إلى التدقيق الصرفي وأخيرًا التدقيق الإملائي.
- مراجعة النص بعد تدقيقه بشكل كامل بواسطة مصحح لغوي انجليزي احترافي، للتأكد من صحة جميع الأزمنة المستخدمة، فضلًا عن وضع علامات الترقيم في أماكنها الصحيحة.
- الاعتماد على بعض القواميس الموثوقة في حالة عدم فهم بعض الكلمات، للتأكد من استخدامها في موضعها الصحيح.
تجدر الإشارة إلى أهمية أن يكون مصحح لغوي انجليزي على دراية كافية بطبيعة تخصص النص المراد تدقيقه، لفهم السياق العام والمعلومات الواردة في النص.
الخلاصة
تعد الاستعانة بمصحح لغوي انجليزي إحدى الضروريات التي كثيرًا ما نحتاج إليها في حياتنا اليومية، حيث الحاجة إلى أداة تساعدنا على اكتشاف الأخطاء الإملائية والنحوية أثناء الكتابة.
وذلك لضمان الحصول على محتوى صحيح خالٍ من الأخطاء، ذلك بالإضافة إلى التعرف على الأخطاء التي يمكن أن تقع بها أثناء الكتابة وتفاديها بعد ذلك.
ما هو أفضل مصحح لغوي انجليزي مجاني؟
Ginger
Sentence Checker
Online Correction
GrammarCheck
Polish My Writing
Reverso
Grammarly
[…] المتدربون على تحسين مهارات الكتابة لديهم، والكتابة والتصحيح اللغوي من […]