هل تبحث عن مكتب معتمد للترجمة؟ هل تجد صعوبة في العثور على جهة موثوقة تتولى عملية ترجمة أوراقك الرسمية؟
لا شك أن الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد أحد الحلول المثلى التي توفر لك الحصول على ترجمة احترافية.
حيث تقدم مكاتب الترجمة المعتمدة العديد من الخدمات للراغبين في ترجمة المستندات والوثائق المختلفة بشكل يراعي شروط ومتطلبات الجهات الحكومية السعودية.
إلا أن الحصول على ترجمة احترافية أمرًا يتطلب اختيار الأفضل دائمًا، لذا دعنا نتعرف سويًا على أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في المملكة التي يمكنك الاختيار من بينها.
أفضل مكتب معتمد للترجمة
تمتلئ قائمة أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في المملكة بالعديد من المكاتب المميزة التي تحرص على تلبية احتياجات العملاء. ويمكن تحديد أفضل هذه المكاتب في:
الإدريسي للترجمة المعتمدة
يعد الإدريسي أحد أفضل مكاتب الترجمة المسجلة لدى الجهات الحكومية السعودية والسفارات الأجنبية، نظرًا لاعتماده على العديد من المترجمين المحترفين، وحرصه على إنتاج ترجمات عالية الجودة تخلو من الأخطاء.
يدعم مكتب الإدريسي مجموعة متنوعة من اللغات العالمية. كما تغطي خدماته العديد من المجالات المعرفية، والمستندات الرسمية التي قد يرغب العملاء في ترجمتها من لغة إلى أخرى بشكل احترافي مثل:
- السير الذاتية.
- الشهادات المختلفة، وبشمل ذلك: شهادات الميلاد والوفاة، والشهادات الدراسية، وشهادات الخبرة، وغيرهم من الوثائق الأخرى.
- العقود القانونية: ويشمل ذلك: العقود التجارية، وعقود الزواج، وعقود العمل.
- رخصة القيادة.
- الكتب.
- الرسائل العلمية.
- البيانات المالية.
كما يتميز المكتب بتسليم المشروعات إلى العملاء وفقًا للمواعيد المحددة. فضلًا عن الدقة الشديدة في نقل المعلومات المختلفة من لغة إلى أخرى، والحفاظ على سرية البيانات عبر تطبيق سياسات الخصوصية.
أما عن كيفية طلب خدمات المكتب فيمكنك ذلك عبر طرق عدة، حيث يمكنك زيارة مقر الإدريسي مكتب معتمد للترجمة في: شارع العلم العزيزية – حي الجامعة – مكة المكرمة.
كما يمكنك التواصل مع المكتب عبر الطرق التالية:
- هاتف: 569126116 966+
- بريد إلكتروني: [email protected]
صالح آل عمر للترجمة المعتمدة
يتمتع مكتب صالح آل عمر بخبرة طويلة في مجال الترجمة المعتمدة؛ مما يؤهله للتعامل مع مختلف المستندات العامة والمتخصصة التي يرغب العملاء في ترجمتها من لغة إلى أخرى بشكل احترافي.
حيث يحرص المكتب على توظيف مترجمين متخصصين يتمتعون بالمهارات اللازمة لإنتاج ترجمات عالية الجودة.
كما يتميز المكتب بتقديم باقة متنوعة من خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية التي تتمثل في:
- الترجمة العامة.
- الترجمة المتخصصة، والتي تشمل تخصصات، مثل: التخصصات التجارية، والطبية، والعلمية، والأدبية، والقانونية، والتقنية.
- الترجمة الفورية.
وهنا تجدر الإشارة إلى أن مكتب صالح آل عمر مكنب ترجمة معتمد من الغرفة التجارية السعودية، بالإضافة إلى كافة الهيئات الحكومية والسفارات الأجنبية.
أما عن مقر المكتب، فهو يقع في: طريق الملك فهد، برج توليب، العليا، الرياض. ويمكن التواصل معه عبر الرقم التالي: 561114395 966+
درة الشموع للترجمة المعتمدة
يعد درة الشموع أحد أشهر مكاتب الترجمة المعتمدة بالمملكة، يعمل مكتب معتمد للترجمة درة الشموع على تقديم مجموعة متميزة من خدمات الترجمة لعملائه، وذلك على مستوى ما يزيد عن 70 لغة.
يكتسب هذا درة الشموع أهميته من خبرته الطويلة في مجالات الترجمة المختلفة، واعتماده لدى كافة الهيئات الحكومية والسفارات الأجنبية. فضلًا عن استعانته بمجموعة من أفضل المترجمين في السعودية.
وقد ساعد ذلك المكتب على تقديم خدمات ترجمة متنوعة تتوزع بين المجالات النظرية والعلمية، مثل: الطب، والقانون، والاقتصاد، والأدب، والتقنية، والعلوم، وغيرهم من المجالات، ذلك بالإضافة إلى الترجمة الفورية بمختلف أشكالها.
يتميز مكتب درة الشموع أيضًا بسرعة تنفيذ عمليات الترجمة دون التأثير على الجودة المطلوبة.
ذلك إلى جانب تسليم المشروعات إلى العملاء وفقًا لجداول زمنية محددة تراعي احتياجات كل عميل بشكل منفصل.
وانطلاقًا من سعي المكتب لحماية سرية المعلومات المطلوب ترجمتها، فإنه يطبق مجموعة متنوعة من سياسات الخصوصية التي تضمن عدم مشاركة بيانات العملاء الشخصية مع جهات ثالثة دون موافقتهم.
وفي حال حاجتك للحصول على إحدى خدمات المكتب، فيمكنك طلبها عبر زيارة مقر المكتب في: شارع الستين أمام الغرفة التجارية، الملز، الرياض.
كما يمكنك التواصل مع المكتب عبر التواصل معه عبر إحدى الطرق التالية:
- الاتصال هاتفيًا على الأرقام التالية: 00966563998866 – 00966542711856.
- مراسلة المكتب عبر البريد الإلكتروني: [email protected] / [email protected]
بهجت جمال مدني للترجمة المعتمدة
إذا كنت تبحث عن مكتب معتمد للترجمة، يجمع بين الخبرة والقدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة، فمكتب بهجت جمال مدني يعد أحد الخيارات التي نرشحها لك.
حيث يقدم المكتب خدمات الترجمة من وإلى 100 لغة عالمية.
وقد مكنه من ذلك ما يتمتع به من خبره واسعة تمتد لسنوات، حيث يرجع تاريخ تأسيس مكتب جمال المدني إلى عام 1982.
إضافة إلى خبرة المكتب الواسعة، فإنه يتميز باعتماده لدى كافة المؤسسات الحكومية والسفارات.
ويعد مما يميز المكتب أيضًا حرصه على تنويع خدماته التي تشمل تخصصات مختلفة مثل: الترجمة القانونية، والتجارية، والتقنية. فضلًا عن التزامه بمجموعة من القيم والمعايير المهنية التي تعزز من شفافيته ومصداقيته.
تتمثل هذه القيم في احترام المواعيد النهائية المتفق عليها مسبقًا، وتطبيق سياسات صارمة تحافظ على سرية بيانات العملاء الشخصية، إلى جانب النقل الدقيق للمعاني والأفكار المطلوب ترجمتها.
في حال وقع اختيارك على مكتب معتمد للترجمة بهجت جمال المدني ورغبت في طلب أيًا من خدمات المكتب، فيمكنك التوجه إلى مقر المكتب في: شارع صلاح الدين الأيوبي بجواز كوبري الخليج، أمام مبنى بلاتينيوم الدور السادس، الرياض.
أما إذا كنت ترغب في التواصل مع المكتب، فيمكنك ذلك عبر إحدى الطرق التالية:
- الاتصال هاتفيًا على الأرقام التالية: 0569442222 – 112919028 966+
- مراسلة المكتب عبر البريد الإلكتروني: [email protected]
شركة وكالة جوجان
تقدم شركة وكالة جوجان خدمات الترجمة الاحترافية لقطاع واسع من العملاء الذين يبحثون عن مكتب معتمد للترجمة يجمع بين الأسعار التنافسية والجودة العالية، ويحافظ على سرية البيانات الشخصية.
فقد حرصت الشركة منذ اليوم الأول على تكوين فريق عمل متخصص يضم العديد من الكفاءات في مجالات الترجمة المعتمدة، ويقدم خدمات الترجمة من وإلى كافة اللغات العالمية بما فيها اللغات النادرة.
يتميز فريق عمل وكالة جوجان أيضًا بالثقافة الواسعة، والقدرة على العمل تحت ضغط دون التأثير على جودة الخدمة المقدمة، فضلًا عن احترام المواعيد المتفق عليها مع العملاء بشكل مسبق، والأمانة المهنية.
لذلك، يقدم المكتب مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية التي تتمثل فيما يلي:
- الترجمة المعتمدة.
- الترجمة الطبية.
- الترجمة القانونية.
- الترجمة العلمية.
- الترجمة الأدبية.
- الترجمة الاقتصادية.
- الترجمة التجارية.
- الترجمة الفورية.
تحظى شركة وكالة جوجان باعتماد كافة الهيئات الحكومية والسفارات الأجنبية، ويمكن التواصل معها عبر البيانات التالية:
- العنوان: حي المصيف، الرياض.
- التليفون: 00966543784171.
- البريد الإلكتروني: [email protected]
مركز المترجمون العرب
يطبق مركز المترجمون العرب مجموعة كبيرة من معايير الجودة الدولية التي تضمن خروج المواد المترجمة بأفضل صورة ممكنة، وتساعد على تقديم خدمات احترافية تغطي كل متطلبات وتوقعات العملاء.
حيث يحرص مركز المترجمون العرب على تزويد موظفيه بجميع الأدوات الحديثة التي تساعدهم على إنجاز المشروعات المختلفة في أقل وقت ممكن، وبشكل يراعي شروط الجهات التي تطلب الترجمة.
مما يمكن المكتب من تقديم خدمات الترجمة المتنوعة إلى عملائه باحترافية عالية، ويعد من بين هذه الخدمات التي يقدمها المكتب، خدمة الترجمة المعتمدة، التي يعمل من خلالها على ترجمة وثائق عدة، تشمل:
- بطاقات الهوية الوطنية.
- شهادات الميلاد والوفاة.
- الشهادات الأكاديمية.
- عقود الزواج والطلاق.
- البيانات المالية.
- الفحوصات الطبية.
- شهادات الخبرة.
- السير الذاتية.
- رخص القيادة.
لذا؛ إذا كنت بحاجة إلى إحدى خدمات مركز المترجمون العرب يمكنك طلبها عبر زيارة مقر المركز في مدينة الدمام.
كما يمكنك التواصل مع المكتب عبر الرقم: 0138305336.
شركة عبر الشرق للترجمة المعتمدة
تعد إحدى أبرز شركات الترجمة المعتمدة لدى الجهات الحكومية السعودية والسفارات الأجنبية؛ نظرًا لامتلاكها فريق عمل محترف، وتقديمها مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية.
حيث يضم فريق عمل الشركة أكثر من 300 مترجمًا وخبيرًا في مختلف التخصصات؛ مما يساعد على تقديم خدمات الترجمة من وإلى العديد من اللغات العالمية، بما تشمله من لغات النادرة.
أضف إلى ذلك، الجمع بين الكفاءة اللغوية والثقافة الواسعة الذي يؤهل الشركة إلى ترجمة العديد من المستندات مثل:
- الأحكام القضائية.
- العقود.
- التقارير الطبية.
- الأعمال الأدبية.
- السجلات التجارية.
- صفحات الويب.
- العلامات التجارية.
- شهادات الميلاد والوفاة.
- الأبحاث العلمية.
إلى جانب ذلك، فإن الشركة تلتزم بمجموعة من القواعد التي تشمل: احترام المواعيد، وعدم التدخل في المحتوى المطلوب ترجمته بشكل يغير من أهدافه الأصلية. فضلًا عن تطبيق الإجراءات التي تضمن الحفاظ على سرية البيانات والمعلومات.
يمكنك طلب خدمات عبر الشرق مكتب معتمد للترجمة عبر زيارة مقر المكتب في: في الشاطئ الغربي، مكتب 208، بجوار بنك البلاد مبنى المعامل الطبية، الطابق الثاني، الدمام.
كما يمكنك التواصل مع عبر الوسائل التالية:
- هاتف: 920012009.
- بريد إلكتروني: [email protected]
- فاكس: 138353434 966+.
مكتب السالم للترجمة المعتمدة
يتمتع مكتب السالم بخبرة طويلة في مجال الترجمة المعتمدة، مما يؤهله للتعامل مع مختلف المستندات الرسمية والمواد المتخصصة التي تتطلب ترجمتها من لغة إلى أخرى مهارات متقدمة.
يحظى المكتب باعتماد الجهات الحكومية داخل المملكة، بالإضافة إلى السفارات الأجنبية.
يقدم مكتب السالم أيضًا خدمة الترجمة من وإلى العديد من اللغات مثل: العربية، والإنجليزية، والفرنسية، والروسية، والصينية، والألمانية، والإيطالية، والتركية، وغيرهم من اللغات الشائعة والنادرة.
فإذا كنت تبحث عن مكتب معتمد للترجمة يقدم خدمة ترجمة مجموعة متنوعة من المستندات، فلن تجد أفضل من مكتب السالم الذي يمكنك الاستعانة في ترجمة العديد من الوثائق الرسمية من لغة إلى أخرى مثل:
- شهادات الخبرة.
- شهادة خلو السوابق.
- العلامات التجارية.
- التحاليل الطبية.
- الوثائق الضريبية.
- عقود الزواج والطلاق.
- عقود العمل.
- السجلات التجارية.
يمكنك طلب خدمات المكتب عبر زيارة مقره في الرياض أو عبر التواصل معه عبر:
- الهاتف: 558382313 966+
- البريد الإلكتروني: [email protected]
الخلاصة
يبحث الكثيرون عن جهة موثوقة داخل المملكة تتولى عملية ترجمة المستندات والوثائق الرسمية من لغة إلى أخرى بشكل احترافي، يخلو من الأخطاء المختلفة، ويساعدهم على إنجاز أعمالهم بكفاءة عالية.
ومن أجل تحقيق هذه الأهداف، يمكنهم الاستعانة بأحد مكاتب الترجمة المعتمدة التي تتميز بتنوع خدماتها مثل: مكتب درة الشموع، ومكتب الإدريسي، ومكتب بهجت جمال مدني، ومكتب السالم، وغيرهم من المكاتب التي تحدثنا عنها في مقالنا.
ما هو أفضل مكتب معتمد للترجمة في السعودية؟
هناك العديد من مكاتب الترجمة المعتمدة التي تقدم خدمات مميزة داخل المملكة العربية السعودية، ومن أبرزها: الإدريسي للترجمة المعتمدة، وشركة وكالة جوجان، وشركة عبر الشرق.
ما هي اللغات التي يترجمها مكتب معتمد للترجمة؟
يترجم مكتب معتمد للترجمة العديد من اللغات العالمية مثل: الإنجليزية، والفرنسية، والإيطالية، والروسية، والصينية، والألمانية، والتركية، وغيرهم الكثير من اللغات الأخرى.
اضف تعليق