ترجمه تدحرج: أن تهزم بسهولة دون أن تحاول حتى بالانجليزيه ؟

ترجمة “تُدحرَج” بمعنى “أن تهزم بسهولة دون أن تحاول حتى” قد تكون “to be rolled over” أو “to be defeated easily without even trying” في الإنجليزية. هذا التعبير يُستخدم غالبًا في سياق المنافسات الرياضية أو المسابقات عندما يُهزم أحدهم دون مقاومة تذكر.

أمثلة:

– في المسابقة، تدحرج الفريق ولم يقاوم.

– In the competition, the team got rolled over without resistance.

التفاصيل: تُستخدم “تَدَحرَج” لتصف حالة الهزيمة السهلة في المنافسات، وغالبًا ما تشير للصعوبة المنخفضة التي يواجهها الفائز.