ترجمه رديء يعني بالانجليزيه ؟
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
الترجمة الدقيقة لكلمة “رديء” باللغة الإنجليزية هي “bad” أو “poor” أو “shoddy”.
### الترجمات المحتملة بناءً على السياق:
1. bad – سيء
2. poor – ضعيف
3. shoddy – رديء الجودة
### الجمل المثال لكل معنى:
1. bad:
– الجملة: “كان أداءه في الامتحان رديء.”
– الترجمة: “His performance in the exam was bad.”
2. poor:
– الجملة: “هذا الفيلم رديء.”
– الترجمة: “This movie is poor.”
3. shoddy:
– الجملة: “اشتريت منتجاً رديء الجودة.”
– الترجمة: “I bought a shoddy product.”
تمثل هذه الترجمات الأكثر شيوعا لكلمة “رديء” في اللغة الإنجليزية مع مراعاة السياق المختلف.
Moharam Fouad
wide
Saif Alfezani
Lousy = very bad.
حازم الشحماني
Bad…poor