ترجمه عليك أن تقدم افضل ما عندك بالانجليزيه ؟

عليك أن تقدم أفضل ما عندك:

– “You must give your best.”

– “You need to put forth your best effort.”

– “You should perform to the best of your ability.”

أمثلة:
1. قدمت أفضل ما عندي في الامتحان.

– “I gave my best in the exam.”

2. عليك أن تقدم أفضل ما عندك لتحقيق النجاح.

– “You must give your best to achieve success.”

3. يجب عليك أن تبذل قصارى جهدك في المشروع.

– “You need to put forth your best effort in the project.”

التفاصيل:

عليك أن تقدم أفضل ما عندك: تعني وضع كل الجهود والقدرات لتحقيق شيء معين. يمكن استخدامها في سياقات مختلفة مثل الدراسة، العمل، الرياضة، إلخ.

“Do your best”: Means to exert all efforts and abilities to achieve something specific. It can be used in different contexts such as studies, work, sports, etc.

عليك تقديم أفضل ما عندك في هذا العمل.

– “You should perform to the best of your ability in this task.”