على قدمين متساويين يعني بالانجليزيه ؟
دليل الترجمة
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
على قدمين متساويين يعني بالإنجليزية “On equal footing.”
1. On equal footing (من حيث الفرص أو المعاملة):
– Example: نحن نعمل على قدمين متساويتين.
– Translation: We are working on equal footing.
2. On equal footing (من حيث التوازن):
– Example: نحن نقف على قدمين متساويتين.
– Translation: We are standing on equal footing.
Kaled Sleem
2 partners are in a similar positions
Ragaa Altie
Two groups in a similar situation
Saif Alfezani
On two equal footings means that two people or groups are in a similar position or have the same rights and opportunities.