ماذا يعني شعاع من الضوء في نهاية النفق بالانجليزيه ؟

شعاع من الضوء في نهاية النفق بالإنجليزية يعني “a ray of light at the end of the tunnel”. هذا التعبير يستخدم عادة لتوصيف الأمل أو الفرج القريب بعد فترة من الشدة أو الصعوبات.

أمثلة:
1. بعد سنوات من العمل الشاق، بدأت ترى شعاعًا من الضوء في نهاية النفق.

– After years of hard work, she started to see a ray of light at the end of the tunnel.

2. الأطباء قالوا إن هناك شعاعًا من الضوء في نهاية النفق لحالته الصحية.

– The doctors said there is a ray of light at the end of the tunnel for his health condition.

التفاصيل:

الشعاع: وهو الضوء الخفيف أو الإشعاع، والنفق: مجرى طويل مظلم تحت الأرض أو في الجبال. استخدام العبارة مجازي يشير إلى توقع انتهاء المحن وظهور أمل جديد. في الثقافة العربية والإنجليزية، يعبر عن الأمل والتفاؤل بعد الفترات الصعبة.