ما المقصود بها أن لديها جبل من المسئوليات بالانجليزيه ؟
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
المقصود بوجود “جبل من المسؤوليات” في الإنجليزية هو أن لديها العديد من المسؤوليات الكبيرة أو المتكدسة، وهو تعبير مجازي يستخدم للدلالة على الكم الكبير من المهام أو الأعباء التي تقع على عاتق الشخص. ترجمة هذا التعبير إلى الإنجليزية يمكن أن تكون:
### 1. Translation:
A mountain of responsibilities
### 2. Potential Meanings Based on Context:
– A large amount of responsibilities
– Numerous tasks and duties
– A significant burden of responsibilities
### 3. Example Sentences and Their Translations:
#### Example 1:
Arabic: لديها جبل من المسؤوليات التي يجب عليها إنهاؤها قبل نهاية اليوم.
English: She has a mountain of responsibilities that she needs to finish before the end of the day.
#### Example 2:
Arabic: يشعر بالضغط لأنه يعاني من جبل من المسؤوليات في العمل.
English: He feels stressed because he has a mountain of responsibilities at work.
#### Example 3:
Arabic: مع الأسف لا أستطيع الذهاب للمناسبة؛ لدي جبل من المسؤوليات في المنزل.
English: Unfortunately, I can’t attend the event; I have a mountain of responsibilities at home.
Mohsen Abuabed
It means he or she has a lot of work need to be done
شاعر الجنوب
Loaded with burdens
Saif Alfezani
She has a lot of responsibilities