ما هو ترجمة ومعنى كلمة سولد اوت معنى؟

ترجمة ومعنى كلمة “سولد أوت” إلى العربية هو “نفدت الكمية” أو “مباعة بالكامل”.

أمثلة:

1. The concert tickets are sold out.

تذاكر الحفل نفدت بالكامل.

2. By the time we arrived, the store was sold out of the new product.

بحلول الوقت الذي وصلنا فيه، كان المتجر قد نفدت منه الكمية الجديدة من المنتج.

التفاصيل:

– سولد أوت (Sold Out)

– المعنى الأساسي: نفاد الكمية أو عدم توفر المنتج للبيع بسبب الطلب الكبير.

– الاستخدام والسياق: تُستخدم للتعبير عن انتهاء توفر منتج، عادة بعد طلب زائد أو شعبية كبيرة.

– المفهوم الثقافي: يُشير إلى نجاح مبيعات منتج أو فعالية جماهيرية لدرجة نفاد المعروض.