ما هي ترجمة كلمة Candidate Experience؟

تُترجم عبارة “Candidate Experience” إلى اللغة العربية كـ “تجربة المرشح”.

تتعلق “تجربة المرشح” بالانطباعات والمشاعر التي يمر بها المرشح خلال عملية التوظيف.

أمثلة:

1. يجب على المدير تحسين تجربة المرشح لجذب أفضل الكفاءات.

– The manager must enhance the candidate experience to attract top talent.

2. تلعب تجربة المرشح دورًا كبيرًا في نجاح عملية الاستقطاب.

– Candidate experience plays a significant role in the success of the recruitment process.

التفاصيل:

– تجربة المرشح: تشير إلى الانطباع العام والتفاعلات التي يواجهها الشخص المتقدم لوظيفة معينة من بداية التقديم حتى نهاية عملية التوظيف.

– Candidate Experience: Refers to the overall impression and interactions a job applicant undergoes from the initial application to the end of the hiring process.

يشمل ذلك التفاعل مع موظفي الموارد البشرية، استخدام التكنولوجيا في التقديم، ووضوح التواصل.