ما هي ترجمة كلمة Certificate of Incorporation؟

ترجمة “Certificate of Incorporation” إلى العربية هي “شهادة التأسيس”.

المعاني الممكنة:
1. الوثيقة الرسمية التي تصدرها جهة حكومية لتسجيل شركة جديدة.
2. دلالة على إنشاء كيان قانوني جديد.

أمثلة:
1. يتم إصدار شهادة التأسيس بعد اكتمال جميع الإجراءات القانونية.

– The Certificate of Incorporation is issued after all legal procedures are completed.

التفاصيل:

– شهادة التأسيس: وثيقة قانونية تُصدرها الحكومة عند تأسيس شركة جديدة، وهي دليل على تسجيل الشركة رسميًا. تستخدم في السياقات التجارية والقانونية للإشارة إلى بدء النشاط التشغيلي للشركة ككيان مستقل.