ما هي ترجمة كلمة Customs Invoice؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Customs Invoice” إلى اللغة العربية هي “فاتورة الجمارك” أو “فاتورة جمركية”.
المعاني الممكنة:
1. “فاتورة الجمارك”: وثيقة تحتوي على تفاصيل البضائع المرسلة، مثل الكمية والقيمة، وذلك لتسهيل إجراءات الجمارك.
2. “فاتورة جمركية”: قد تشير أيضاً إلى المستند الذي يقدمه المصدر أو المستورد إلى الجمارك.
أمثلة:
1. تحتاج شركة الشحن إلى تقديم فاتورة الجمارك للمسؤولين.
“The shipping company needs to present the customs invoice to the officials.”
2. الفاتورة الجمركية تحتوي على تفاصيل البضائع المستوردة.
“The customs invoice contains details of the imported goods.”
تفاصيل:
– “Customs Invoice” في اللغة الإنجليزية تعني وثيقة تستخدم لتفاصيل البضائع وقيمتها لغرض الجمارك.
– في اللغة العربية، يُستخدم المصطلح “فاتورة الجمارك” للإشارة إلى نفس النوع من الوثائق، ويعتبر ضرورياً لإجراءات الاستيراد أو التصدير.