ما هي ترجمة كلمة Embargo؟

تُرجم كلمة “Embargo” إلى العربية بأنها “حظر” أو “ضيقة اقتصادية”. يمكن أن تشير إلى فرض قيود على التجارة أو حركة السلع مع دولة معينة لأسباب سياسية أو اقتصادية.

أمثلة:
1. The government imposed an embargo on oil exports.

فرضت الحكومة حظراً على صادرات النفط.

2. There was an embargo on technology transfer to certain countries.

كان هناك حظر على نقل التكنولوجيا إلى بعض الدول.

تفاصيل:

“حظر” يعني منع تداول أو تعامل مع دولة أو جهة معينة، وغالبًا ما يُستخدم في سياق السياسة الدولية أو التجارة.