ما هي ترجمة كلمة Fannie Mae؟

Fannie Mae هي اختصار لـ “Federal National Mortgage Association” والتي تُعرف في العربية بـ”الجمعية الوطنية الاتحادية للرهن العقاري”. هي مؤسسة تتعامل مع سوق الرهن العقاري في الولايات المتحدة. في السياق الاقتصادي، لا تُترجم الاسم بل يُشار إليه بالاسم الأصلي “فاني ماي”.

مثال:

– تعمل فاني ماي على تعزيز سوق الإسكان في أمريكا.

“Fannie Mae works to strengthen the housing market in America.”

التفاصيل:

فاني ماي هي منظمة تدعم قروض الإسكان لتعزيز الاستقرار المالي وقدرتها على التأثير إيجابيًا على السوق العقاري الأمريكي.