ما هي ترجمة كلمة Interest Rate Collar؟

الترجمة الدقيقة لعبارة “Interest Rate Collar” هي “حدود سعر الفائدة”.

المعنى:
1. حدود الفائدة التي تضعها المؤسسات المالية لتحديد أدنى وأقصى حد لسعر الفائدة المتغير.
2. أداة مالية للتحوط ضد تقلبات أسعار الفائدة.

أمثلة:
1. استخدمت الشركة حدود سعر الفائدة لتثبيت تكاليف الاقتراض.

The company used an interest rate collar to stabilize borrowing costs.

2. يمكن للمستثمرين تقليل المخاطر باستخدام حدود سعر الفائدة.

Investors can reduce risks by using an interest rate collar.

التفاصيل:

“Interest Rate Collar” هي أداة مالية تُستخدم للوقاية من تقلبات أسعار الفائدة، حيث تحدد حدودًا قصوى ودنيا للسعر، مما يحمي الجهة المعنية من الارتفاعات الكبيرة في أسعار الفائدة.