ما هي ترجمة كلمة metastasis؟

يُترجم مصطلح “metastasis” إلى العربية بكلمة “نقيلة”. ويشير هذا المصطلح إلى انتشار خلايا سرطانية من موقعها الأصلي إلى أجزاء أخرى من الجسم. في هذا السياق:

مثال:
1. يمكن للخلايا السرطانية أن تنتشر وتكوّن نقائل في أعضاء بعيدة.

– Cancer cells can spread and form metastases in distant organs.

التفاصيل:

“نقيلة” تعني انتشار الورم الخبيث. هذا المصطلح يُستخدم بشكل رئيسي في الطب لتحديد تقدم السرطانات وانتقالها عبر الجسم.