ما هي ترجمة كلمة paradigm؟

ترجمة كلمة “paradigm” بالعربية هي “نموذج” أو “نمط”. تعتمد الترجمة المناسبة على السياق المستخدم.

أمثلة:
1. يعيد الكتاب النظر في النماذج العلمية القديمة.

– The book revisits old scientific paradigms.
2. تغيير في النموذج التعليمي يمكن أن يؤثر على نتائجه.

– A shift in the educational paradigm can impact its outcomes.

التفاصيل:

“نموذج” تعني الإطار أو النمط التفسيري المستخدم لفهم ظواهر معينة. يمكن أن يكون النموذج علميًا، فكريًا، أو اجتماعيًا بناءً على السياق.

إذا كانت هناك أي تفاصيل إضافية مطلوبة حول السياق، يمكن إضافة أمثلة إضافية توضح الاستخدام.