ما هي ترجمة كلمة Power of Attorney؟

ترجمة كلمة “Power of Attorney” إلى العربية هي “وكالة” أو “تفويض”.

مثال 1: وقّع الشخص على وكالة لابنه لإدارة شؤونه المالية.

الترجمة: The person signed a power of attorney for his son to handle his financial matters.

مثال 2: يمكن استخدام التفويض للسماح لشخص آخر بالتوقيع على الأوراق القانونية.

الترجمة: A power of attorney can be used to allow someone else to sign legal documents.

التفاصيل:

التعبير “Power of Attorney” يعني الوثيقة القانونية التي تسمح لشخص ما باتخاذ قرارات نيابة عن شخص آخر، وغالبًا تُستخدم في السياقات القانونية والمالية.