ما هي ترجمة كلمة Proxy Advisory Firm؟

شركة استشارات التفويض هي المصطلح الأرجح لترجمة “Proxy Advisory Firm” إلى اللغة العربية.

Examples (أمثلة):

1. English: Proxy advisory firms play a crucial role in corporate governance.

Arabic: تلعب شركات استشارات التفويض دورًا حيويًا في حوكمة الشركات.

2. English: Many investors rely on proxy advisory firms for voting guidance.

Arabic: يعتمد العديد من المستثمرين على شركات استشارات التفويض لإرشادات التصويت.

Details (تفاصيل):

– Proxy Advisory Firm refers to a company that provides advice to shareholders on how to vote on corporate matters.

– باللغة العربية، تشير إلى شركة تقدم استشارات للمساهمين حول كيفية التصويت في شؤون الشركات.

– Within corporate governance, these firms analyze proposals and provide recommendations, playing an influential role in decision-making.

This translation and exploration cover the primary usage within the context of corporate governance and shareholder activities.