ما هي ترجمة كلمة Rebalancing Portfolio؟

ترجمة “Rebalancing Portfolio” إلى العربية هي “إعادة توازن المحفظة الاستثمارية”.

مثال 1:

قررت الشركة إعادة توازن المحفظة الاستثمارية لتحقيق المزيد من الاستقرار.

The company decided to rebalance the portfolio to achieve more stability.

مثال 2:

إعادة توازن المحفظة ضروري للحفاظ على نسبة المخاطر المناسبة.

Rebalancing the portfolio is necessary to maintain an appropriate risk ratio.

تفاصيل:

إعادة توازن المحفظة تعني تعديل مكونات محفظة استثمارية لتحقيق الأهداف المالية المرجوة وضبط مستويات المخاطر. تعد عملية إعادة التوازن جزءاً أساسياً من الإدارة المالية لضمان توزيع استثمار مناسب يتوافق مع استراتيجية المستثمر.