ما هي ترجمة كلمة Series A Funding؟

تمويل السلسلة “أ” هو مصطلح يُستخدم في عالم رأس المال الاستثماري للإشارة إلى الجولة الأولى من التمويل الخارجي الرسمي الذي تحصل عليه الشركات الناشئة. هذه المرحلة تركز على جمع الأموال اللازمة لتطوير المنتج أو توسيع السوق.

أمثلة:
1. “حصلت الشركة الناشئة على تمويل السلسلة أ لزيادة قدراتها الإنتاجية.”

– *The startup received Series A funding to enhance its production capabilities.*

2. “تمويل السلسلة أ يساعد الشركات في البحث والتطوير.”

– *Series A funding helps companies in research and development.*

تفاصيل:

تمويل السلسلة “أ” هو مرحلة استثمارية تأتي بعد التمويل التأسيسي تهدف إلى دعم النمو التجاري للشركات الناشئة. يساعد هذه الشركات في تجنب ركود التطوير ويوفر لها سيولة للاستثمار في التوسع. في الثقافة الاستثمارية، يُعتبر الحصول على هذا التمويل دليلاً على وجود سوق قوي وامكانيات نجاح مستقبلية للشركة.