ما هي ترجمة كلمة Track؟

ترجمة كلمة “Track” إلى اللغة العربية يمكن أن تشمل عدة معاني وفقًا للسياق:

1. مسار: يمكن أن يشير إلى طريق أو خط سير.

– “The track through the forest is beautiful.”

– “المسار عبر الغابة جميل.”

2. يتتبع: يستخدم غالبًا لوصف عملية متابعة أو مراقبة.

– “He tracks the shipment online.”

– “هو يتتبع الشحنة عبر الإنترنت.”

3. مضمار: يشير إلى مضمار سباق.

– “The athletes trained on the track.”

– “تدرب الرياضيون على المضمار.”

4. أثر: يمكن أن يعني أثر خطوة أو بصمة.

– “The hunter found tracks in the snow.”

– “وجد الصياد آثارًا في الثلج.”

تفاصيل:

– “Track” تعني عدة أشياء مثل طريق أو مراقبة بناءً على السياق. في اللغة الإنجليزية، تشير إلى طرق أو مراقبة الأشيا، وفي العربية يمكن أن تكون مسار، يتتبع، مضمار أو أثر. تعتمد على طبيعة الاستخدام في الجملة.