ما هي ترجمة كلمة User Story؟

كلمة “User Story” تُترجم إلى العربية بمعنى “قصة المستخدم”. هذه الترجمة شائعة في سياق تطوير البرمجيات، حيث تُستخدم لوصف متطلبات المستخدم من منتج برمجي بشكل قصة سهلة الفهم.

مثال:

– يحتاج المطور إلى فهم “قصة المستخدم” لتحديد وظائف النظام.

الترجمة: “The developer needs to understand the user story to define system functionalities.”

تفاصيل:

القصة المستخدمة هي وصف موجز وغير تقني لما يريد المستخدمون تحقيقه، وتُستخدم لمساعدة الفرق في بناء وتجربة برامج تلبي احتياجات المستخدمين بشكل أفضل.