مدجج بالسلاح بالانجليزيه ؟

مدجج بالسلاح in English can be translated as “heavily armed” or “armed to the teeth.”

1. Heavily armed:

– Example Sentence: كان الجنود مدججين بالسلاح.

– Translation: The soldiers were heavily armed.

2. Armed to the teeth:

– Example Sentence: المجنون كان مدججا بالسلاح.

– Translation: The maniac was armed to the teeth.

Both translations convey the idea of being equipped with a significant amount of weaponry. The choice between “heavily armed” and “armed to the teeth” can depend on the level of emphasis or colloquial tone desired in the translation.