يلوح في الأفق يعني بالانجليزيه ؟

العبارة “يلوح في الأفق” تعني بالإنجليزية “looming on the horizon” أو “appearing on the horizon”. هنا كل المعاني الممكنة بناءً على السياق:

1. Looming on the horizon:

– Meaning: Indicating that something is about to happen or become evident.

– Example sentence: The economic crisis is looming on the horizon.

– Translation: الأزمة الاقتصادية تلوح في الأفق.

2. Appearing on the horizon:

– Meaning: Something becoming visible or noticeable at a distance.

– Example sentence: A new technology is appearing on the horizon.

– Translation: تقنية جديدة تلوح في الأفق.