What does the term Bluebeard mean? حرفيا: ذو اللحية الزرقاء هل هناك لحيةزرقاء!!؟ اذن مالمقصود بالمصطلح؟
الرئيسة/ترجمة/صفحة 101
دليل الترجمة الاحدث أسئلة
مجهول
سأل: أكتوبر 21, 2023في: ترجمة
عندما نزور مريضا نقول : الشفاء العاجل ان شاء الله او بالعراقي نقول سلامات ماذا نقول بالانكليزية؟
مجهول
سأل: أكتوبر 21, 2023في: ترجمة
إذا كان لديك عينان! فلماذا ترى الناس بأذنيك؟! عامل الناس بما ترى منهم وليس بما تسمع عنهم.
“كلما اتسعت الرؤية ضاقت العبارة” (النفري) ترجم إلى الانكليزية
مجهول
سأل: أكتوبر 21, 2023في: ترجمة
Aptly named Translate the phrase into Arabic
مجهول
سأل: أكتوبر 21, 2023في: ترجمة
ترجم “Don’t judge a book by its cover”
مجهول
سأل: أكتوبر 21, 2023في: ترجمة
You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water. Translate into Arabic
ragtag and bobtail (كل من هب ودب) مالمعنى الحرفي للعبارة؟
Lip service حرفيا: خدمة شفة المعنى الصحيح: ؟؟؟
Part and parcel حرفيا: جزء و حزمة( رزمة) المعنى الصحيح: ؟؟؟