تحياتي للجميع: ورد في أحد المقاطع في كتاب حول علم النفس يتحدث عن الزواج كعلاقة سيكولوجية مايلي : It is an almost regular occurrence for a woman to be wholly contained, spiritually, in her husband, and for a husband to be wholly ...
دليل الترجمة الاحدث أسئلة
Saleck ML What is the finest translation of : “Game changer”
sit on the fence حرفيا: يجلس على السور المعنى المجازي: ؟؟؟
كيف يمكنني قول: ليكن في علمك. باللغة الإنجليزية بطرق متنوعة إن أمكن
إزاي أترجم (وكان أبوهما صالحًا ) كعنوان باللغة الإنجليزية؟
هناك من يتذمر لأنّ للورد شوكاً، وهناك من يتفاءل لأنّ فوق الشوك وردة. ترجم إلى الانكليزية
مساء الخير لو بترجم عمل أدبي اسمه “ضد مجهول” يترجم ازاي؟
لو سمحتو ياريت حد يفيدني ازاي ابدأ في الترجمه الطبية الفرنسيه “انا مش متخصص في الطب”
كيف يمكنني قول: ليكن في علمك. باللغة الإنجليزية بطرق متنوعة إن أمكن
اذا جاز التعبير او اذا صح التعبير كيف نترجمها للانكليزية ؟