Blue-eyed boy حرفيا: صبي ذو عينين زرقاوين( زرقاوتين) المعنى الصحيح: ؟؟؟

To lose his shirt حرفيا: يخسر قميصه مجازيا: ؟؟؟

ما معنى  Still waters run deep #فن_الترجمة

ما معنى  keep your shirt on #فن_الترجمة

Translate into English: في التأني السلامة وفي العجلة الندامة

Face the music حرفيا: يواجه الموسيقى المعنى الصحيح: ؟؟؟

Against the clock حرفيا: ضد الساعة المعنى الصحيح: ؟؟؟

Chip off the old block المعنى الحرفي: ؟ المعنى الصحيح:؟

sit on the fence حرفيا: يجلس على السور المعنى المجازي: ؟؟؟

Ins and outs حرفيا: داخلات وخارجات المعنى الصحيح: ؟؟؟