دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ما هي ترجمة كلمة melanoma؟
ترجمة كلمة "melanoma" إلى العربية هي "الورم الميلانيني".الورم الميلانيني هو نوع خطير من سرطان الجلد. يمكن أن ينتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم إذا لم يُعالج مبكرًا.مثال باللغة الإنجليزية:- Melanoma is often caused by excessive exposure to sunlight.ترجمة المثال إلى العربية:- غالبًا ما يكون الورم الميلانياقرأ المزيد
ترجمة كلمة “melanoma” إلى العربية هي “الورم الميلانيني”.
الورم الميلانيني هو نوع خطير من سرطان الجلد. يمكن أن ينتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم إذا لم يُعالج مبكرًا.
مثال باللغة الإنجليزية:
– Melanoma is often caused by excessive exposure to sunlight.
ترجمة المثال إلى العربية:
– غالبًا ما يكون الورم الميلانيني ناتجًا عن التعرض المفرط لأشعة الشمس.
تفاصيل: الورم الميلانيني هو سرطان جلدي يبدأ في الخلايا الصبغية التي تنتج الميلانين، ويمكن أن يكون مهددًا للحياة إذا لم يُعالج في الوقت المناسب.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة mastectomy؟
ترجمة كلمة "mastectomy" إلى العربية هي "استئصال الثدي."مثال 1: خضعت المريضة لعملية استئصال الثدي لعلاج سرطان الثدي.ترجمة: The patient underwent a mastectomy to treat breast cancer.مثال 2: يستغرق استئصال الثدي وقتًا للتعافي، ويجب توفر دعم نفسي للمريضة.ترجمة: Recovery from a mastectomy takes time, andاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “mastectomy” إلى العربية هي “استئصال الثدي.”
مثال 1: خضعت المريضة لعملية استئصال الثدي لعلاج سرطان الثدي.
ترجمة: The patient underwent a mastectomy to treat breast cancer.
مثال 2: يستغرق استئصال الثدي وقتًا للتعافي، ويجب توفر دعم نفسي للمريضة.
ترجمة: Recovery from a mastectomy takes time, and psychological support is essential for the patient.
التفاصيل:
استئصال الثدي هو عملية جراحية تُجرى لإزالة أحد الثديين أو كليهما، وغالبًا تُستخدم كعلاج لسرطان الثدي.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة hypothyroidism؟
ترجمة كلمة "hypothyroidism" إلى اللغة العربية هي "قصور الغدة الدرقية".أمثلة للاستخدام: 1. يعاني أحمد من قصور في الغدة الدرقية ويحتاج إلى تناول الأدوية.(Ahmed suffers from hypothyroidism and needs to take medication.) 2. يعتبر قصور الغدة الدرقية شائعاً بين كبار السن.(Hypothyroidism is common among thاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “hypothyroidism” إلى اللغة العربية هي “قصور الغدة الدرقية”.
أمثلة للاستخدام:
1. يعاني أحمد من قصور في الغدة الدرقية ويحتاج إلى تناول الأدوية.
(Ahmed suffers from hypothyroidism and needs to take medication.)
2. يعتبر قصور الغدة الدرقية شائعاً بين كبار السن.
(Hypothyroidism is common among the elderly.)
3. تحتاج مريضات قصور الغدة الدرقية إلى متابعة دورية للطبيب.
(Patients with hypothyroidism need regular check-ups.)
التفاصيل:
قصور الغدة الدرقية هو حالة طبية تتميز بانخفاض مستوى هرمونات الغدة الدرقية، مما يؤثر على عمليات الأيض في الجسم، ويحتاج إلى إدارة طبية صحيحة للحفاظ على الصحة العامة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة hyperthyroidism؟
فرط نشاط الغدة الدرقية هو الحالة الطبية التي تصبح فيها الغدة الدرقية مفرطة النشاط، وتفرز هرمونات بكميات زائدة.أمثلة: 1. "تم تشخيص حالتها بفرط نشاط الغدة الدرقية."الترجمة: "She was diagnosed with hyperthyroidism." 2. "ينتج عن فرط نشاط الغدة الدرقية زيادة في معدل الأيض."الترجمة: "Hyperthyroidism resulاقرأ المزيد
فرط نشاط الغدة الدرقية هو الحالة الطبية التي تصبح فيها الغدة الدرقية مفرطة النشاط، وتفرز هرمونات بكميات زائدة.
أمثلة:
1. “تم تشخيص حالتها بفرط نشاط الغدة الدرقية.”
الترجمة: “She was diagnosed with hyperthyroidism.”
2. “ينتج عن فرط نشاط الغدة الدرقية زيادة في معدل الأيض.”
الترجمة: “Hyperthyroidism results in an increased metabolic rate.”
التفاصيل:
فرط نشاط الغدة الدرقية (Hyperthyroidism) هو اضطراب هرموني يسبب زيادة إفراز هرمونات الغدة الدرقية، مما يؤدي إلى أعراض مثل فقدان الوزن وزيادة معدل ضربات القلب. يعد التعرف على الأعراض هامًا لعلاجها بشكل مناسب.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة gastrectomy؟
عملية استئصال المعدة تُترجم إلى الإنجليزية بكلمة "gastrectomy". تُستخدم للإشارة إلى الجراحة التي تُجرى لإزالة كل أو جزء من المعدة.الأمثلة: 1. قرر الأطباء إجراء استئصال المعدة للمريض.Doctors decided to perform a gastrectomy for the patient. 2. عملية استئصال المعدة تُستخدم لعلاج بعض أنواع السرطان.Theاقرأ المزيد
عملية استئصال المعدة تُترجم إلى الإنجليزية بكلمة “gastrectomy”. تُستخدم للإشارة إلى الجراحة التي تُجرى لإزالة كل أو جزء من المعدة.
الأمثلة:
1. قرر الأطباء إجراء استئصال المعدة للمريض.
Doctors decided to perform a gastrectomy for the patient.
2. عملية استئصال المعدة تُستخدم لعلاج بعض أنواع السرطان.
The gastrectomy procedure is used to treat certain types of cancer.
التفاصيل:
– الغاستريكتومي (Gastrectomy): عملية جراحية يُزال خلالها كل أو جزء من المعدة. تُستخدم لعلاج الأمراض مثل السرطان أو القرحة الشديدة. تختلف أبعادها بين “استئصال كلي” أو “استئصال جزئي”.
– في سياقات أخرى، قد يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى التدخل الطبي الضروري للتحكم بأمراض السمنة المفرطة.
كل المعاني والاستخدامات ترتبط بالإجراءات الجراحية في المجال الطبي.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة colonoscopy؟
ترجمة كلمة "colonoscopy" إلى اللغة العربية هي "تنظير القولون".تعني "تنظير القولون" إجراء طبي لفحص الأمعاء الغليظة باستخدام أداة طويلة مزودة بكاميرا.مثال بالعربية:ذهب محمد لإجراء تنظير القولون للتأكد من سلامة أمعائه.ترجمته:Mohamed went to have a colonoscopy to ensure his intestines are healthy.Detailاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “colonoscopy” إلى اللغة العربية هي “تنظير القولون”.
تعني “تنظير القولون” إجراء طبي لفحص الأمعاء الغليظة باستخدام أداة طويلة مزودة بكاميرا.
مثال بالعربية:
ذهب محمد لإجراء تنظير القولون للتأكد من سلامة أمعائه.
ترجمته:
Mohamed went to have a colonoscopy to ensure his intestines are healthy.
Details:
تنظير القولون هو فحص طبي يُستخدم للكشف عن أي مشاكل في الأمعاء الغليظة مثل الالتهاب أو الأورام. يتم عبر إدخال أنبوب رفيع ومزود بكاميرا عبر الفتحة الشرجية.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة coagulation؟
التجلط هو ترجمة كلمة "coagulation" في اللغة العربية. يتعلق هذا المصطلح بعملية تحول السائل إلى جل أو كتلة صلبة، وعادة ما يشير إلى الدم.أمثلة:- When an injury occurs, coagulation helps stop the bleeding.عند حدوث إصابة، يساعد التجلط في وقف النزيف.- Coagulation is crucial in blood clotting processes.التاقرأ المزيد
التجلط هو ترجمة كلمة “coagulation” في اللغة العربية. يتعلق هذا المصطلح بعملية تحول السائل إلى جل أو كتلة صلبة، وعادة ما يشير إلى الدم.
أمثلة:
– When an injury occurs, coagulation helps stop the bleeding.
عند حدوث إصابة، يساعد التجلط في وقف النزيف.
– Coagulation is crucial in blood clotting processes.
التجلط ضروري في عمليات تخثر الدم.
تفاصيل:
التجلط (coagulation) يشير إلى تحول مادة سائلة إلى حالة شبه صلبة أو صلبة. يستخدم بشكل خاص لوصف العملية البيولوجية التي تمنع النزيف من خلال تشكيل جلطة دموية.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Optimistic Rollup؟
مصطلح "Optimistic Rollup" يُترجم إلى "التجمع المتفائل" في اللغة العربية. هذا المفهوم يتعلق بتقنية في تكنولوجيا البلوكشين تهدف إلى تحسين كفاءة المعاملات عن طريق تجميعها وإجراء التحقق بطريقة متفائلة.أمثلة: 1. "يُعتبر التجمع المتفائل حلاً مبتكرًا لتحسين كفاءة المعاملات في الشبكات اللامركزية."- "Optimisاقرأ المزيد
مصطلح “Optimistic Rollup” يُترجم إلى “التجمع المتفائل” في اللغة العربية. هذا المفهوم يتعلق بتقنية في تكنولوجيا البلوكشين تهدف إلى تحسين كفاءة المعاملات عن طريق تجميعها وإجراء التحقق بطريقة متفائلة.
أمثلة:
1. “يُعتبر التجمع المتفائل حلاً مبتكرًا لتحسين كفاءة المعاملات في الشبكات اللامركزية.”
– “Optimistic Rollup is considered an innovative solution to enhance transaction efficiency in decentralized networks.”
2. “هل تستخدم هذه الشبكة تقنية التجمع المتفائل؟”
– “Does this network use the Optimistic Rollup technology?”
تفاصيل:
مصطلح “التجمع المتفائل” يشير إلى تقنية تهدف إلى تحسين أداء البلوكشين بتقليل الحاجة للتحقق الفوري من جميع المعاملات، حيث تُفترض صحة المعاملات إلى أن يثبت العكس، مما يُحسن من سرعة العمليات ويقلل من تكاليفها.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة zk-Rollup؟
zk-Rollup هو مصطلح من مجال تقنية البلوك تشين يشير إلى حل تقني يستخدم لتقليل الازدحام وتحسين الكفاءة عبر تحقق من صحة المعاملات خارج السلسلة بأسلوب يحافظ على الخصوصية والأمان.أمثلة: 1. يقوم zk-Rollup بدمج العديد من المعاملات في معاملة واحدة.2. توفر zk-Rollup حماية قوية للبيانات الشخصية.التفاصيل:zk-Rolاقرأ المزيد
zk-Rollup هو مصطلح من مجال تقنية البلوك تشين يشير إلى حل تقني يستخدم لتقليل الازدحام وتحسين الكفاءة عبر تحقق من صحة المعاملات خارج السلسلة بأسلوب يحافظ على الخصوصية والأمان.
أمثلة:
1. يقوم zk-Rollup بدمج العديد من المعاملات في معاملة واحدة.
2. توفر zk-Rollup حماية قوية للبيانات الشخصية.
التفاصيل:
zk-Rollup هو نوع من حلول توسيع سعة البلوك تشين، يستخدم التحقق بالمعرفة الصفرية لضمان الأمان والخصوصية، ويساهم في تحسين كفاءة معالجة المعاملات. كما أنه يساعد في تخفيض تكاليف المعاملات ويسرع من عمليات الشبكة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Layer-2 Rollup؟
ترجمة كلمة "Layer-2 Rollup" إلى العربية هي "التجميع في الطبقة الثانية." تشير هذه المصطلحات إلى تقنية في بلوكشين تُستخدم لتحسين السرعة وتقليل تكاليف المعاملات عبر تجميع الكثير من العمليات في مجموعة واحدة على شبكة ثانية تعمل فوق الشبكة الرئيسية.مثال:- "Layer-2 Rollup is essential for scaling blockchaiاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Layer-2 Rollup” إلى العربية هي “التجميع في الطبقة الثانية.” تشير هذه المصطلحات إلى تقنية في بلوكشين تُستخدم لتحسين السرعة وتقليل تكاليف المعاملات عبر تجميع الكثير من العمليات في مجموعة واحدة على شبكة ثانية تعمل فوق الشبكة الرئيسية.
مثال:
– “Layer-2 Rollup is essential for scaling blockchain transactions.”
“التجميع في الطبقة الثانية ضروري لتوسيع نطاق معاملات البلوكشين.”
تفاصيل:
المعنى الأساسي: “التجميع في الطبقة الثانية” يشير إلى حلول توسيع النطاق التي تعمل فوق شبكة البلوكشين الرئيسية، وتهدف إلى تحسين الأداء من حيث السرعة والتكلفة.
هذه التقنية تشكل جزءًا من التطورات الحديثة في تكنولوجيا البلوكشين، لتحسين الكفاءة والوصول إلى نطاق أوسع من المستخدمين.
قراءة أقل