ورم:

“Neoplasm” تعني ورم وهو نمو غير طبيعي للنسيج يظهر نتيجة تكاثر غير طبيعي للخلايا. يُمكن أن يكون حميدًا أو خبيثًا (سرطاني).

أمثلة:

1. “The doctor is concerned that the neoplasm might be malignant.”

“الطبيب قلق من أن يكون الورم خبيثًا.”

2. “The biopsy revealed a benign neoplasm.”

“الكشف الطبي أظهر ورمًا حميدًا.”

تفاصيل:

الورم: نمو غير طبيعي للخلايا، يمكن أن يكون حميدًا (لا ينتشر) أو خبيثًا (سرطاني وينتشر). يعتمد السياق على طبيعة النمو والخلايا involved.

بالطبع، ترجمة كلمة bronchospasm هي “تشنج قصبي”.

يمكن أن تستخدم الكلمة في سياقات مختلفة، مثل:

1. “الإصابات التنفسية قد تؤدي إلى حدوث تشنج قصبي.”

– “Respiratory infections can lead to bronchospasm.”

2. “يحتاج المريض إلى دواء لتخفيف التشنج القصبي.”

– “The patient needs medication to relieve the bronchospasm.”

3. التشنج القصبي هو تضيق فجائي في عضلات جدران القصبات الهوائية.

– Bronchospasm is a sudden constriction of the muscles in the walls of the bronchioles.

التفاصيل:

التعريف:

تشنج قصبي هو تضيق مفاجئ في العضلات التي تبطن جدران الشعب الهوائية. غالبًا ما يحدث نتيجة التعرض لمحفزات معينة مثل المواد المسببة للحساسية أو التهابات الجهاز التنفسي، وهو عرض شائع في الربو.

The term “bronchospasm” refers to a sudden constriction of the muscles lining the walls of the bronchioles. It often occurs as a response to specific triggers like allergens or respiratory infections, and is a common symptom in asthma.