تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 699
  1. سأل: سبتمبر 17, 2024

    face the music means

    مجهول
    مجهول
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 23, 2024 في 10:35 am

    Roma Ny Nagi واجه العواقب

    Roma Ny Nagi
    واجه العواقب

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: سبتمبر 23, 2024

    ما هي ترجمة كلمة auntie ؟

    TTranslator
    أفضل إجابة
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 23, 2024 في 10:20 am

    ترجمة كلمة "auntie" إلى اللغة العربية قد تتنوع بناءً على السياق. كلمة "auntie" باللغة الإنجليزية تعني: 1. العمة (شقيقة الأب أو زوجة العم)2. الخالة (شقيقة الأم أو زوجة الخال)أمثلة: 1. My auntie always gives me the best advice.- عمتي دائمًا تعطيني أفضل النصائح.- خالتي دائمًا تعطيني أفضل النصائح. 2. We‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “auntie” إلى اللغة العربية قد تتنوع بناءً على السياق. كلمة “auntie” باللغة الإنجليزية تعني:

    1. العمة (شقيقة الأب أو زوجة العم)
    2. الخالة (شقيقة الأم أو زوجة الخال)

    أمثلة:

    1. My auntie always gives me the best advice.

    – عمتي دائمًا تعطيني أفضل النصائح.

    – خالتي دائمًا تعطيني أفضل النصائح.

    2. We visit my auntie every summer.

    – نزور عمتي كل صيف.

    – نزور خالتي كل صيف.

    تفاصيل:

    – الكلمة “auntie” تُستخدم بالإنجليزية للإشارة إلى قريبة مثل العمة أو الخالة، وهي تعبير ودي وأقل رسمية من “aunt”.

    – في الثقافة العربية، تُفرّق اللغة بين “العمة” و”الخالة” حسب علاقة القرابة بالأب أو الأم.

    هذا التحليل يغطي جميع السياقات والإستخدامات المحتملة للكلمة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: سبتمبر 23, 2024

    ما هي ترجمة كلمة حروف بالانجليزية ؟

    مجهول
    مجهول
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 23, 2024 في 10:18 am

    ترجمة كلمة "حروف" إلى الإنجليزية هي Letters. إليك بعض الأمثلة بالإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية: The word consists of five letters. الكلمة تتكون من خمسة حروف. I learned the alphabet letters in kindergarten. تعلمت حروف الأبجدية في الروضة. She wrote her name using big letters. كتبت اسمها باستخدام حرو‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “حروف” إلى الإنجليزية هي Letters.

    إليك بعض الأمثلة بالإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية:

    The word consists of five letters.
    الكلمة تتكون من خمسة حروف.

    I learned the alphabet letters in kindergarten.
    تعلمت حروف الأبجدية في الروضة.

    She wrote her name using big letters.
    كتبت اسمها باستخدام حروف كبيرة.

    The letters of the alphabet are important for reading and writing.
    حروف الأبجدية مهمة للقراءة والكتابة.

    He carefully traced the letters on the paper.
    قام بتتبع الحروف على الورقة بعناية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: سبتمبر 22, 2024

    ما ترجمة صباح الخير بالانجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 22, 2024 في 7:52 pm

    ترجمة "صباح الخير" بالإنجليزية هي "Good morning".المعاني المحتملة: 1. Good morning: التحية في الصباح.- مثال: صباح الخير يا أمي.- ترجمة: Good morning, Mom.- مثال: صباح الخير لجميع الحاضرين.- ترجمة: Good morning to everyone present. 2. إلقاء التحية بشكل مبهج في الصباح.- مثال: صباح الخير، أتمنى لك يوما‫اقرأ المزيد

    ترجمة “صباح الخير” بالإنجليزية هي “Good morning”.

    المعاني المحتملة:

    1. Good morning: التحية في الصباح.

    – مثال: صباح الخير يا أمي.

    – ترجمة: Good morning, Mom.

    – مثال: صباح الخير لجميع الحاضرين.

    – ترجمة: Good morning to everyone present.

    2. إلقاء التحية بشكل مبهج في الصباح.

    – مثال: صباح الخير، أتمنى لك يوما طيبا.

    – ترجمة: Good morning, have a nice day.

    – مثال: صباح الخير، كيف حالك اليوم؟

    – ترجمة: Good morning, how are you today?

    التفاصيل:

    الكلمة في العربية: صباح الخير.

    الترجمة الأساسية: Good morning.

    التعريف: “صباح الخير” هي تحية صباحية تُستخدم بين الناس عند اللقاء في فترة الصباح. تستعمل بشكل عام لإظهار التهذيب والترحيب.

    استكشاف شامل لمعاني الكلمة:

    1. تحية رسمية بين الأشخاص في مكان العمل أو المناسبات.
    2. يمكن استخدامها لإظهار الاحترام والتحية في التفاعلات الاجتماعية.
    3. أداة لبدء المحادثات عند الالتقاء بشخص في الصباح.

    باختصار، “صباح الخير” كلمة متعددة الاستخدامات تُعبر عن الترحيب وتمنيات الصباح الطيبة، وتتنوع استخداماتها حسب السياق والشخص المتلقي.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: سبتمبر 22, 2024

    ما معني كلمة مضغوط بالانجليزية ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 22, 2024 في 4:42 pm

    كلمة "مضغوط" بالإنجليزية يمكن أن تُترجم بعدة طرق مختلفة حسب السياق. 1. Compressed:- Arabic: هذا الملف مضغوط.- English: This file is compressed. 2. Stressed:- Arabic: أشعر بأنني مضغوط بسبب العمل.- English: I feel stressed because of work. 3. Pressured:- Arabic: هو تحت ضغط مضغوط لإنهاء المشروع.- Engli‫اقرأ المزيد

    كلمة “مضغوط” بالإنجليزية يمكن أن تُترجم بعدة طرق مختلفة حسب السياق.

    1. Compressed:

    – Arabic: هذا الملف مضغوط.

    – English: This file is compressed.

    2. Stressed:

    – Arabic: أشعر بأنني مضغوط بسبب العمل.

    – English: I feel stressed because of work.

    3. Pressured:

    – Arabic: هو تحت ضغط مضغوط لإنهاء المشروع.

    – English: He is under heavy pressure to finish the project.

    تفاصيل:

    – مضغوط: (Compressed, Stressed, Pressured)

    – تعريف: يعتمد معنى كلمة “مضغوط” في اللغة العربية على السياق الذي تُستخدم فيه. قد تكون إشارة إلى شئ قابل للضغط مثل الملفات، أو حالة شعورية تدل على التوتر والضغط النفسي.

    – ترجمات محتملة:

    – Compressed: تُستخدم لوصف الأشياء التي تم ضغطها لتقليل حجمها.

    – Stressed: تُستخدم لوصف الشعور بالتوتر والقلق.

    – Pressured: تُستخدم لوصف الحالة الناتجة عن شعور الشخص بالضغط من الظروفي المحيطة به.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: سبتمبر 22, 2024

    ما ترجمة كلمة مطر بالانجليزية ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 22, 2024 في 3:54 pm

    كلمة "مطر" تُترجم إلى الإنجليزية بكلمة "Rain". إليك بعض الأمثلة التي تشرح الاستخدامات المختلفة:1. معنى "مطر" الأساسي:Arabic:المطر يتساقط بغزارة في الخارج.English:The rain is pouring heavily outside.2. في سياق شعري أو أدبي:Arabic:كان المطَر يَروي عطش الأرض.English:The rain was quenching the thirst of‫اقرأ المزيد

    كلمة “مطر” تُترجم إلى الإنجليزية بكلمة “Rain”. إليك بعض الأمثلة التي تشرح الاستخدامات المختلفة:

    1. معنى “مطر” الأساسي:

    Arabic:

    المطر يتساقط بغزارة في الخارج.

    English:

    The rain is pouring heavily outside.

    2. في سياق شعري أو أدبي:

    Arabic:

    كان المطَر يَروي عطش الأرض.

    English:

    The rain was quenching the thirst of the earth.

    3. في سياق تعبيرات يومية:

    Arabic:

    سنحتاج إلى مظلات بسبب المطر اليوم.

    English:

    We will need umbrellas because of the rain today.

    التفاصيل:

    كلمة “مطر”:

    – Primary Meaning:

    – Arabic: الماء المتساقط من السماء.

    – English: Water that falls from the sky.

    تعليق عدة استخدامات:

    – Idiomatic Meaning: No major idiomatic usages directly related to “مطر.”

    – Cultural Contexts: المطر دلالة على الخير في كثير من الثقافات، حيث يعني الخصوبة والنماء.

    Thorough Exploration:

    – General Usage: المطر يعتبر بشكل عام علامة خير ويعتبر جزءًا من الطقس، كما يمكن اختيار معانٍ شعرية أو وصفية له تبعاً للسياق.

    إذا كنت تحتاج إلى مزيد من التوضيح أو أمثلة إضافية، لا تتردد في طلب المزيد من المعلومات.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: سبتمبر 21, 2024

    ما هي ترجمة كلمة online ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 21, 2024 في 10:40 pm

    ترجمة كلمة "online" هي: 1. متصل:- الطالب يستخدم الإنترنت ليبقى متصلًا مع أصدقائه.- The student uses the internet to stay connected with his friends. 2. عبر الإنترنت:- يمكن شراء المنتجات عبر الإنترنت بسهولة.- Products can be easily purchased online. 3. بطريقة مباشرة وعبر الشبكة:- تأخذ الجامعات دورات‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “online” هي:
    1. متصل:

    – الطالب يستخدم الإنترنت ليبقى متصلًا مع أصدقائه.

    – The student uses the internet to stay connected with his friends.

    2. عبر الإنترنت:

    – يمكن شراء المنتجات عبر الإنترنت بسهولة.

    – Products can be easily purchased online.

    3. بطريقة مباشرة وعبر الشبكة:

    – تأخذ الجامعات دورات تعليمية مباشرة وعبر الشبكة.

    – Universities offer courses directly and through the network.

    تفاصيل:

    كلمة “online” تُستخدم لوصف الأشياء المتصلة بالإنترنت أو الشبكات، سواء كانت خدمات أو أنشطة. يتم استخدامها بشكل واسع في السياقات التعليمية والتجارية والاجتماعية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: سبتمبر 21, 2024

    ما هي ترجمة happy nice weekend ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 21, 2024 في 10:40 pm

    طبعًا، أستطيع مساعدتك في ذلك.- الترجمة الأولى: نهاية أسبوع سعيدة وممتعة- "أتمنى لك نهاية أسبوع سعيدة وممتعة!"- "I wish you a happy and nice weekend!"- "إستمتع بنهاية أسبوع سعيدة وممتعة مع عائلتك."- "Enjoy a happy and nice weekend with your family."- الترجمة الثانية: عطلة نهاية أسبوع سعيدة وطيبة- "أت‫اقرأ المزيد

    طبعًا، أستطيع مساعدتك في ذلك.

    – الترجمة الأولى: نهاية أسبوع سعيدة وممتعة

    – “أتمنى لك نهاية أسبوع سعيدة وممتعة!”

    – “I wish you a happy and nice weekend!”

    – “إستمتع بنهاية أسبوع سعيدة وممتعة مع عائلتك.”

    – “Enjoy a happy and nice weekend with your family.”

    – الترجمة الثانية: عطلة نهاية أسبوع سعيدة وطيبة

    – “أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة وطيبة!”

    – “I wish you a happy and nice weekend!”

    – “أرجو أن تكون عطلة نهاية الأسبوع سعيدة وطيبة.”

    – “I hope you have a happy and nice weekend.”

    Details:

    – Happy nice weekend (نهاية/عطلة أسبوع سعيدة وممتعة/طيبة):

    – تعريف:

    – تعبير يستخدم للتمني لشخص ما قضاء وقت ممتع خلال نهاية الأسبوع.

    – A phrase used to wish someone an enjoyable time during the weekend.

    – معاني ثقافية:

    – تُعبر هذه العبارة عن الحب والتمني الطيب للسعادة والراحة خلال فترة الراحة الأسبوعية.

    – This phrase conveys affection and good wishes for happiness and relaxation during the weekly break.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: سبتمبر 21, 2024

    ما ترجمة كلمة ارقام ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 21, 2024 في 10:39 pm

    ترجمة كلمة "أرقام" من العربية إلى الإنجليزية تضم العديد من الإمكانيات, بما في ذلك: 1. Numbers:- Refers to digits or numerals used in counting and calculations.- Example Sentence: "I need to review the sales numbers for this month."- Arabic Translation: "أحتاج إلى مراجعة أرقام المبيعات لهذا الشهر." 2‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “أرقام” من العربية إلى الإنجليزية تضم العديد من الإمكانيات, بما في ذلك:

    1. Numbers:

    – Refers to digits or numerals used in counting and calculations.

    – Example Sentence: “I need to review the sales numbers for this month.”

    – Arabic Translation: “أحتاج إلى مراجعة أرقام المبيعات لهذا الشهر.”

    2. Statistics:

    – Refers to numerical data collected for analysis.

    – Example Sentence: “The crime statistics have increased this year.”

    – Arabic Translation: “إحصائيات الجريمة زادت هذا العام.”

    3. Figures:

    – This can refer to numbers or numeric symbols in general use.

    – Example Sentence: “The company’s figures for the last quarter were impressive.”

    – Arabic Translation: “أرقام الشركة للربع الأخير كانت مبهرة.”

    التفاصيل:

    – أرقام (Arabic): مصطلح يستخدم للإشارة إلى الأرقام أو الرموز العددية المستخدمة في العد والحساب أو البيانات الإحصائية أو الأرقام العامة.

    – Numbers/Statistics/Figures (English): Refers to digits used in counting, numerical data for analysis, or general numeric symbols.

    استخدامات إضافية:

    – في الإحصائيات والتقارير المالية، يمكن أن تحمل “أرقام” معاني دلالية تتعدى مجرد الأرقام، لتعكس أداء أو تغييرات في ظاهرة ما.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: سبتمبر 21, 2024

    ما هي ترجمة كلمة مصر بالانجليزية ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 21, 2024 في 10:38 pm

    ترجمة كلمة "مصر" بالإنجليزية هي "Egypt". 1. المعنى الأساسي:- "Egypt" تشير مباشرة إلى الدولة العربية الواقعة في شمال شرق إفريقيا.مثال: "أنا أعيش في مصر."الترجمة: "I live in Egypt." 2. السياقات الثقافية والتاريخية:- "مصر" قد تستخدم للإشارة إلى الحضارة المصرية القديمة.مثال: "مصر القديمة كانت موطن الفرا‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “مصر” بالإنجليزية هي “Egypt”.

    1. المعنى الأساسي:

    – “Egypt” تشير مباشرة إلى الدولة العربية الواقعة في شمال شرق إفريقيا.

    مثال: “أنا أعيش في مصر.”

    الترجمة: “I live in Egypt.”

    2. السياقات الثقافية والتاريخية:

    – “مصر” قد تستخدم للإشارة إلى الحضارة المصرية القديمة.

    مثال: “مصر القديمة كانت موطن الفراعنة.”

    الترجمة: “Ancient Egypt was home to the pharaohs.”

    3. الاستخدام الجغرافي:

    – تشير إلى الدولة الحديثة المعروفة بجمهورية مصر العربية.

    مثال: “مصر لديها تاريخ طويل وثري.”

    الترجمة: “Egypt has a long and rich history.”

    التفاصيل:

    – كلمة “مصر” تعني “Egypt” في اللغة الإنجليزية وتشير إلى الدولة العربية سواء بحضارتها القديمة أو الحديثة. “Egypt” يشير إلى جمهورية مصر العربية، المعروفة بتاريخها وحضارتها القديمة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 697 698 699 700 701 … 849

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لكن لا أستطيع مساعدتك في ذلك. ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة كلمة "HR" تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى "Human Resources"، والتي… ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "مود" بالإنجليزي تعتمد على السياق الذي تُستخدم… ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى go؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة تراكشن؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى fan بالعربي؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.