ما هو ترجمة ومعنى كلمة vat معنى؟

ترجمة ومعنى كلمة “vat” في اللغة العربية يمكن أن يكون “ضريبة القيمة المضافة” وهو المصطلح الشائع استخدامه في السياقات الاقتصادية والمالية. مثال على ذلك: “تفرض الحكومة ضريبة القيمة المضافة على معظم السلع والخدمات.” والتي تترجم إلى “The government imposes Value Added Tax on most goods and services.”

قد تُستخدم “vat” أيضًا للإشارة إلى “خزان” أو “حوض” في السياقات الصناعية حيث تعني وعاء كبير للتخزين. مثال: “تمتلئ الأحواض الكبيرة بالماء قبل الاستخدام.” والتي تترجم إلى “The large vats are filled with water before use.”

التفاصيل:

– الكلمة: vat

– المعنى الأساسي (ضريبة القيمة المضافة): هو نوع من الضرائب المفروضة على السلع والخدمات في مراحل الإنتاج المختلفة.

– المعنى الثانوي (حوض/خزان): إشارة إلى وعاء كبير يُستخدم عادةً في الصناعات لتخزين السوائل مثل الماء أو الزيت.

يجب ملاحظة السياق عند ترجمة الكلمة لأهميته في تحديد المعنى المناسب.