ما هو ترجمة ومعنى كلمة personal؟

ترجمة ومعنى كلمة “personal” في اللغة العربية تشمل عدة معانٍ محتملة حسب السياق. من بين هذه المعاني:

1. شخصي: يتعلق بفرد معين أو بصفة فردية.

– I have a personal opinion on the matter.

– لدي رأي شخصي في هذا الموضوع.

2. خاص: يتعلق بالأمور الخاصة أو التي لا يتم مشاركتها عامةً.

– This document is personal and confidential.

– هذا المستند خاص وسري.

3. ذاتي: يشير إلى شيء يقوم به الفرد بناءً على دوافعه الذاتية.

– He made a personal effort to improve.

– بذل جهدًا ذاتيًا للتحسن.

التفاصيل:

– الترجمة: personal (شخصي، خاص، ذاتي)

– التعريف: تُستخدم الكلمة للإشارة إلى الأمور المتعلقة بالفرد وحده أو الأمور التي لا يتم مشاركتها عامةً.

– قد تُستخدم بشكل ثقافي للإشارة إلى التفاصيل التي تخص الفرد كشؤون خاصة أو حتى الرغبات والدوافع الشخصية.