ما هي ترجمة كلمة Adaptability؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Adaptability” إلى اللغة العربية هي “القدرة على التكيف”.
المعاني المحتملة:
1. القدرة على التكيف: القدرة على التكيف مع الظروف والتغيرات المحيطة. مثال: “تعتبر القدرة على التكيف من أهم صفات القائد الناجح.” ترجمة: “Adaptability is one of the most important traits of a successful leader.”
2. المرونة: يمكن أن تعني أيضًا المرونة في التعامل مع المتغيرات والمواقف. مثال: “الموظف الذي يتمتع بمرونة عالية يمكنه النجاة في بيئات العمل المتقلبة.” ترجمة: “An employee with high flexibility can survive in volatile work environments.”
التفاصيل:
– Adaptability (القدرة على التكيف): تشير إلى خاصية أو مهارة تمكن الفرد أو النظام من التكيف مع الظروف المتغيرة.
– التعريف في اللغة الإنجليزية: Adaptability is the quality of being able to adjust to new conditions or changes effectively.
– مالها:
– في السياقات المهنية، تُعتبر القدرة على التكيف مهارة حيوية تمكن الأفراد من النجاح في البيئات المتغيرة والمتنوعة.
– ثقافياً، يُنظر إلى التكيف على أنه القدرة على التماشي مع التغيرات الثقافية والاجتماعية في المجتمع.
ترجمة كلمة “Adaptability” إلى اللغة العربية هي “القدرة على التكيف”.
تشير هذه الكلمة إلى إمكانية التكيف أو التأقلم مع الظروف أو المتغيرات الجديدة. وفيما يلي بعض الأمثلة التي توضح استخدامها في الجمل:
1. مثال بالإنجليزية:
“The adaptability of employees in the modern workplace is crucial for organizational success.”
الترجمة: “القدرة على التكيف لدى الموظفين في مكان العمل الحديث أمر حاسم لنجاح المنظمة.”
2. مثال بالعربية:
“القدرة على التكيف مع التغيرات المفاجئة في السوق تعتبر مهارة مهمة.”
الترجمة: “Adaptability to sudden market changes is considered an important skill.”
التفاصيل:
– الكلمة الرئيسية: القدرة على التكيف (Adaptability)
– التعريف بالعربية: يشير إلى القدرة على التأقلم أو التغيّر بما يتناسب مع الظروف أو البيئات الجديدة.
– التعريف بالإنجليزية: Refers to the ability to adjust or change according to new conditions or environments.
في سياقات مختلفة، قد تقتصر على التكيف الفردي أو الجماعي في مجالات مثل العمل، الحياة الاجتماعية، أو التعليم. توضح العبارات السابقة أهمية هذه المهارة عبر الأمثلة المقدمة.