ما هي ترجمة كلمة Abolish؟

ترجمة كلمة “Abolish” إلى اللغة العربية تتضمن عددًا من المعاني التي تعتمد على السياق الذي تستخدم فيه. الكلمة تعني بالأساس “إلغاء” أو “إبطال” أو “إزالة”.

فيما يلي بعض الأمثلة لتوضيح كيفية استخدام الكلمة:

1. في سياق قانوني:

– “The government decided to abolish the death penalty.”

– “قررت الحكومة إلغاء عقوبة الإعدام.”

2. في سياق اجتماعي:

– “There is a movement to abolish slavery worldwide.”

– “هناك حركة لإلغاء العبودية على مستوى العالم.”

3. في سياق اقتصادي:

– “The company aims to abolish outdated procedures.”

– “تهدف الشركة إلى إلغاء الإجراءات القديمة.”

التفاصيل:

– الكلمة الإنجليزية: Abolish

– المعنى الأساسي: إلغاء

– تعريف مختصر: تشير إلى إجراء يتضمن وقف أو إلغاء نظام أو قانون أو ممارسة ما.

– الاستخدامات السياقية: يمكن استخدامها في سياقات قانونية، اجتماعية، واقتصادية وغيرها.

يشير الاستخدام المختلف لكلمة “Abolish” إلى قصد إزالة أو إبطال شيء اعتبر غير ملائم أو قديم.