ما هي ترجمة كلمة Climb؟
شارك
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Climb” في اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه، وهي تشمل عدة معاني مثل “يتسلق” و”يصعد” و”يرتفع”.
1. يتسلق:
– “He likes to climb mountains every weekend.”
“هو يحب أن يتسلق الجبال كل عطلة نهاية أسبوع.”
2. يصعد:
– “The balloon began to climb into the sky.”
“بدأ البالون في الصعود إلى السماء.”
3. يرتفع:
– “The stock prices continue to climb.”
“تستمر أسعار الأسهم في الارتفاع.”
التفاصيل:
– الكلمة: Climb
– المعنى الأساسي: تسلق أو صعود.
– التعريف: يشير الفعل “climb” إلى فعل التحرك للأعلى باستخدام الجهد الجسدي، وقد يعني في سياقات أخرى الارتفاع من حيث القيمة أو الموضع.
– معانٍ إضافية: يمكن استخدام “climb” بشكل مجازي للإشارة إلى التحسين أو التقدم في السياق الوظيفي أو المالي، مثل ارتفاع الأسعار أو تسلق السلم الوظيفي.
وباستخدام هذه المعاني والأمثلة، نضمن فهم مختلف للسياقات التي تستخدم فيها كلمة “climb”.
كلمة “Climb” في اللغة الإنجليزية يمكن أن تُترجم إلى عدة معانٍ في اللغة العربية وفقًا للسياق:
1. تسلق: تستخدم عندما تشير إلى الصعود الجسدي لمكان أو شيء.
– He decided to climb the mountain.
قرر تسلق الجبل.
2. ارتقاء: تُستخدم للإشارة إلى التحسن أو الارتقاء في مكانة أو مستوى معين.
– She aims to climb the corporate ladder.
تهدف إلى الارتقاء في السلم الوظيفي.
3. صعود: تعبر عن الاتجاه للأعلى في سياق عام أو مجردًا.
– The balloon began to climb into the sky.
بدأ البالون يصعد إلى السماء.
4. زيادة: تشير إلى الارتفاع في الكمية أو المقدار.
– The prices continue to climb.
تستمر الأسعار في الزيادة.
تفاصيل:
كلمة “Climb” تعني بشكل رئيسي الصعود أو التسلق. تُستخدم في السياقات المختلفة لتشير إلى التحرك للأعلى سواء كان ذلك فيزيائيًا مثل تسلق الجبال أو معنويًا كزيادة في القيمة أو المستوى. قد تعكس دلالة إيجابية كالنجاح أو التقدم.