هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
أكبر مجتمع للمترجمين المحترفين حول العالم. ابحث عن ترجمة احترافية لكل كلمة ومصطلح. إن لم تجد إجابتك اسأل سؤال وسيتم الإجابة عليه من أفضل مترجمين متخصصين ومحترفين في مجتمع دليل الترجمة
يتحول إلى اطلال بالانجليزيه ؟
يتحول إلى أطلال 1. To turn into ruins- Example: The ancient city turned into ruins over the centuries.- Translation: تحولت المدينة القديمة إلى أطلال على مدى القرون. 2. To become dilapidated- Example: The mansion gradually became dilapidated after years of neglect.- Translation: أصبح القصر متداعيًا تاقرأ المزيد
يتحول إلى أطلال
1. To turn into ruins
– Example: The ancient city turned into ruins over the centuries.
– Translation: تحولت المدينة القديمة إلى أطلال على مدى القرون.
2. To become dilapidated
– Example: The mansion gradually became dilapidated after years of neglect.
– Translation: أصبح القصر متداعيًا تدريجيًا بعد سنوات من الإهمال.
3. To fall into decay
– Example: After the factory closed, the building fell into decay.
– Translation: بعد إغلاق المصنع، سقط المبنى في حالة من الانحلال.
4. To be reduced to a ruin
– Example: The castle was reduced to a ruin after the war.
– Translation: تم تحويل القلعة إلى أطلال بعد الحرب.
قراءة أقليلبي احتياجاته الاساسيه باالانجليزيه .؟
The English translation for يلبي احتياجاته الأساسية is:"Meets his basic needs."List of potential meanings based on context: 1. Satisfies his fundamental requirements.2. Fulfills his primary necessities.Example Sentences and Translations: 1. Meets his basic needs:- Arabic: إنّه يلبي احتياجاته الأساسياقرأ المزيد
The English translation for يلبي احتياجاته الأساسية is:
“Meets his basic needs.”
List of potential meanings based on context:
1. Satisfies his fundamental requirements.
2. Fulfills his primary necessities.
Example Sentences and Translations:
1. Meets his basic needs:
– Arabic: إنّه يلبي احتياجاته الأساسية من خلال العمل بجد.
– English: He meets his basic needs by working hard.
2. Satisfies his fundamental requirements:
– Arabic: الغرفة الصغيرة تكفي لتلبية احتياجاته الأساسية.
– English: The small room suffices to satisfy his fundamental requirements.
3. Fulfills his primary necessities:
– Arabic: الدخل الذي يحصل عليه من الوظيفة يكفي لتلبية احتياجاته الأساسية.
– English: The income he earns from the job fulfills his primary necessities.
قراءة أقليقود الطريق خلال بالانجليزيه؟
"يقود الطريق خلال" بالإنجليزية تعني "leads the way through".الترجمة: leads the way through.المعاني المحتملة: 1. يقود الرحلة خلال طريق معين. 2. يقود الفريق خلال مشروع ما.3. يسير بالمجموعة خلال مغامرة.أمثلة: 1. هو يقود الطريق خلال الغابة.He leads the way through the forest. 2. المدير يقود الطريق خلالاقرأ المزيد
“يقود الطريق خلال” بالإنجليزية تعني “leads the way through”.
الترجمة: leads the way through.
المعاني المحتملة:
1. يقود الرحلة خلال طريق معين.
2. يقود الفريق خلال مشروع ما.
3. يسير بالمجموعة خلال مغامرة.
أمثلة:
1. هو يقود الطريق خلال الغابة.
He leads the way through the forest.
2. المدير يقود الطريق خلال تنفيذ الخطة الجديدة.
The manager leads the way through implementing the new plan.
3. المرشد السياحي يقود الطريق خلال المعالم الرئيسية.
The tour guide leads the way through the main landmarks.
قراءة أقلالناس موتى وأهل العلم أحياء بالانجليزيه ؟
الناس موتى وأهل العلم أحياء"People are dead and the scholars are alive."Potential meanings based on context: 1. A metaphorical expression implying that those without knowledge are like the dead, while those with knowledge truly live on.2. A philosophical statement highlighting the value of knowledgeاقرأ المزيد
الناس موتى وأهل العلم أحياء
“People are dead and the scholars are alive.”
Potential meanings based on context:
1. A metaphorical expression implying that those without knowledge are like the dead, while those with knowledge truly live on.
2. A philosophical statement highlighting the value of knowledge and wisdom.
Example sentences for each meaning:
1. Metaphorical expression:
– “This saying means that individuals lacking knowledge and insight are like lifeless beings, whereas those who pursue and possess knowledge continue to live vibrantly.”
– “هذه المقولة تعني أن الأفراد الذين يفتقدون المعرفة والبصيرة هم مثل الكائنات عديمة الحياة، بينما الذين يسعون ويمتلكون المعرفة يواصلون العيش بحيوية.”
2. Philosophical statement:
– “The phrase underscores the importance of learning, suggesting that true vitality comes from intellectual enrichment and learning.”
– “تشير العبارة إلى أهمية التعلم، مضمنة أن الحيوية الحقيقية تأتي من الإثراء الفكري والتعليم.”
قراءة أقليحسن ظروف المعيشه بلانجليزيه ؟
يحسن ظروف المعيشة: Improves living conditions 1. Improves living conditions- Example: The new policy improves living conditions for the poor.- Translation: السياسة الجديدة تحسن ظروف المعيشة للفقراء. 2. Enhances the quality of life- Example: Access to education enhances the quality of life.- Translatاقرأ المزيد
يحسن ظروف المعيشة: Improves living conditions
1. Improves living conditions
– Example: The new policy improves living conditions for the poor.
– Translation: السياسة الجديدة تحسن ظروف المعيشة للفقراء.
2. Enhances the quality of life
– Example: Access to education enhances the quality of life.
– Translation: الوصول إلى التعليم يعزز جودة الحياة.
3. Ameliorates living standards
– Example: Economic growth ameliorates living standards in the region.
– Translation: النمو الاقتصادي يحسن معايير المعيشة في المنطقة.
Each of these translations captures a different nuance of the phrase “يحسن ظروف المعيشة” based on context.
قراءة أقل