ما هو ترجمة ومعنى كلمة الان بالانجليزي؟

ترجمة ومعنى كلمة “الآن” بالإنجليزي هي “now”، وهي تُستخدم للإشارة إلى الوقت الحالي أو اللحظة الحاضرة. يمكن استخدامها في العديد من السياقات المختلفة.

1. الترجمة والمعنى:

– “الآن”: المقصود بها الوقت الحالي أو الوقت الحاضر.

– “Now”: تشير إلى اللحظة الجارية أو الوقت الراهن.

2. أمثلة واستخدامات:

– “الآن الساعة الثالثة.”

– الترجمة: “It is now three o’clock.”

– “أنا أشعر بالجوع الآن.”

– الترجمة: “I am feeling hungry now.”

– “Please do it now.”

– الترجمة: “رجاءً، افعل ذلك الآن.”

3. تفاصيل:

– في اللغة العربية، “الآن” تُستخدم للإشارة إلى الحاضر بما يتضمن المكان أو الزمن في كثير من الأحيان.

– باللغة الإنجليزية، “now” قد تُستخدم لإعطاء الأهمية أو الإلحاح لشيء ما، كما تُظهر في العبارة: “Do it now.”

بشكل عام، كلا الكلمتين تدلان على الزمن الحالي مع تبادلهما بين اللغة العربية والإنجليزية بشكل مباشر وقليل التعقيد، ولكن قد تختلف شدة أو غرض الاستخدام في السياقات المختلفة.