ما هو ترجمة ومعنى كلمة السنيور؟

ترجمة ومعنى كلمة “السنيور” من الإسبانية هي “السيد” أو “كبير” وتستخدم للإشارة إلى شخص يحمل مكانة أو مكانة معينة. قد تحمل الكلمة معاني مختلفة بحسب السياق.

1. المعنى الأول: السيد

– “السنيور هو الشخص المسؤول عن هذا القسم.”

– الترجمة: “The señor is the person in charge of this department.”

2. المعنى الثاني: كبير السن أو ذو منزلة

– “يشغل السنيور منصبًا رفيعًا في الشركة.”

– الترجمة: “The senior holds a high position in the company.”

3. المعنى الإسباني:

– “قطعت السنيورا الطريق لتعود إلى البيت.”

– الترجمة: “The señora crossed the street to return home.”

التفاصيل:

– كلمة “السنيور” تُستخدم للإشارة إلى الرجال في اللغة الإسبانية كنوع من الاحترام.

– تُعد مرادفًا لكلمة “السيد” باللغة العربية وتُستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الكبار في المناصب أو العمر.

– يُمكن أن ترتبط بالاحترام والمكانة الاجتماعية أو الوظيفية في الثقافات اللاتينية.