ما هو ترجمة ومعنى كلمة condensor؟

المكثف هو الجهاز الذي يعمل على تحويل الغاز إلى سائل عن طريق تبريد البخار وجمعه. يمكن استخدامه في عدة سياقات مثل الأجهزة الإلكترونية أو التبريد والتكييف. في الإنجليزية، يسمى “condenser”.

أمثلة باللغة الإنجليزية:

– “The air conditioning unit uses a condenser to cool the air.”

الترجمة: “وحدة التكييف تستخدم مكثفًا لتبريد الهواء.”

– “In photography, a condenser is used to focus light.”

الترجمة: “في التصوير الفوتوغرافي، يُستخدم المكثف لتركيز الضوء.”

أمثلة باللغة العربية:

– “المكثف في الثلاجة يعمل على تحويل الغاز إلى سائل.”

الترجمة: “The condenser in the fridge works to convert gas to liquid.”

– “يتوقف أداء المحركات على كفاءة المكثف.”

الترجمة: “The efficiency of the condenser affects engine performance.”

التفاصيل:

– “المكثف” هو جهاز يحول البخار إلى سائل عبر التبريد، ويستخدم في أنظمة التبريد والدوائر الكهربائية.

– في الإنجليزية، يعتبر المكثف جزءًا مهمًا ضمن أنظمة الهواء أو الدوائر الكهربائية لضبط الفولتية والتركيز الضوئي في تطبيقات أخرى مثل التصوير.

“المكثف” و”condenser” يعبران عن نفس الجهاز بوصف مختلف للعربية والإنجليزية، مع استخدامات عدة في مجالات متنوعة مثل الكهرباء والتبريد.