ما هو ترجمة ومعنى كلمة front؟

كلمة “front” في اللغة الإنجليزية لها عدة معانٍ تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه. فيما يلي بعض المعاني الممكنة مع أمثلة:

1. الجبهة/المقدمة:

– The front of the building was beautifully designed.

– واجهة المبنى كانت مصممة بشكل جميل.

– There is a garden in front of the house.

– هناك حديقة أمام المنزل.

2. الجبهة/الساحة الأمامية (في الحرب):

– The soldiers were sent to the front.

– أُرسل الجنود إلى الجبهة.

3. الواجهة/القسم الأمامي:

– The car was damaged at the front.

– تضررت السيارة في الجزء الأمامي.

4. القيادة/الواجهة/التظاهر:

– He put on a brave front despite his fear.

– تظاهر بالشجاعة رغم خوفه.

التفاصيل:

– الكلمة “front” في الأساس تعني “المقدمة” أو “الواجهة” في اللغة الإنجليزية، وتختلف حسب السياق لاستخدامها بشكل دقيق في الجمل.

– في اللغة العربية، “الجبهة” أو “الواجهة” هي الترجمات الأكثر شيوعاً وتعتمد على الموضوعة في الجملة لتوضح المعنى بشكل دقيق.

– أيضاً يمكن أن تُستخدم في سياقات أوسع مثل العسكرية أو المفاوضات لتشير إلى مكان أو موقف استراتيجي.