ما هو ترجمة ومعنى كلمة proposal معنى؟

ترجمة ومعنى كلمة “proposal” في اللغة العربية هي “اقتراح”. يمكن أن تشير هذه الكلمة إلى عدة معانٍ حسب السياق:

1. اقتراح: تقديم فكرة أو خطة للنقاش أو التنفيذ.

– مثال: قدم أحمد اقتراحًا لتحسين جودة التعليم.

– الترجمة: Ahmed made a proposal to improve the quality of education.

2. عرض زواج: في سياق آخر، يمكن أن تعني “proposal” طلب الزواج.

– مثال: قدّم علي عرض زواج لخطيبته في حفل عائلي.

– الترجمة: Ali made a marriage proposal to his fiancée at a family gathering.

التفاصيل:

الكلمة “proposal” تشير إلى تقديم فكرة أو خطة للنقاش، وتستخدم أيضًا في سياق عرض الزواج. في السياقات التجارية، قد تعني خطة عمل مقترحة أو بيان عمل تحتاج موافقة. توضح الكلمة استعداد الشخص للنقاش أو التطبيق في مسألة معينة، وقد تشير إلى عرض رسمي سواء في العمل أو العلاقات الشخصية.