ما هي ترجمة كلمة Contingency Planning؟

خطط الطوارئ

تُعتبر “خطط الطوارئ” عملية إعداد احترازي توضع لمواجهة أحداث غير متوقعة. تشمل هذه الخطط تحديد المخاطر الممكنة وتطوير استراتيجيات للتعامل معها.

أمثلة:
1. يجب على المؤسسات وضع خطط طوارئ لمواجهة الانقطاع الكهربائي.

ترجمة: Organizations should create contingency plans for power outages.

2. التحضير لخطط الطوارئ يقلل من تأثير الكوارث.

ترجمة: Preparing contingency plans reduces the impact of disasters.

التفاصيل:

“Contingency Planning” تعني التخطيط للطوارئ، وهو التخطيط لمواجهة الأحداث الطارئة غير المتوقعة بهدف تقليل الأضرار المحتملة. يتضمن هذا التخطيط تحديد المخاطر وتطوير الاستراتيجيات المناسبة للتصدي لها.