ما هي ترجمة كلمة Incident Reporting in Healthcare؟

الإبلاغ عن الحوادث في الرعاية الصحية يُترجم إلى “Incident Reporting in Healthcare”. هذا المصطلح يشير إلى العملية التي يتم فيها تسجيل أي حوادث أو أخطاء قد تحدث ضمن البيئة الصحية، بهدف تحسين جودة الخدمات وتفادي تكرار الأخطاء.

أمثلة:
1. “يقوم الأطباء والممرضون بتعبئة استمارات الإبلاغ عن الحوادث لتحسين سلامة المرضى.”

– “Doctors and nurses fill out incident reporting forms to improve patient safety.”

2. “يعتبر الإبلاغ عن الحوادث جزءًا من نظام إدارة المخاطر في المستشفى.”

– “Incident reporting is part of the hospital’s risk management system.”

التفاصيل:

العبارة “الإبلاغ عن الحوادث في الرعاية الصحية” تعني تسجيل وتوثيق الحوادث الطبية لتحسين النظام الصحي وضمان جودة الخدمات والامتثال للمعايير. يعتمد عليها في اكتشاف الأخطاء وتفاديها مستقبلًا.