ما هي ترجمة كلمة March؟

كلمة “March” لها عدة ترجمات ومعاني بناءً على السياق.

1. شهر مارس: يشير إلى الشهر الثالث من السنة الميلادية.

– مثال: “My birthday is in March.”

الترجمة: “عيد ميلادي في شهر مارس.”

2. يسير أو يمشي (كفعل): تستخدم غالبًا للإشارة إلى المشي في موكب أو في ترتيب واضح.

– مثال: “The soldiers march in the parade.”

الترجمة: “يسير الجنود في الموكب.”

3. مسيرة (كاسم): تستخدم للتعبير عن تظاهرة أو مسيرة جماعية.

– مثال: “There was a peace march in the city.”

الترجمة: “كانت هناك مسيرة سلمية في المدينة.”

التفاصيل:

– مارس مختلف عن الحراك اليومي، إذ يمكن أن يكون حراك منظم أو احتجاج.

– السير يعتبر فعل طبيعي يحدد الحركة المستقيمة والمنظمة.

كل من هذه الترجمات يعتمد على السياق الذي ترد فيه الكلمة. في اللغات المختلفة، “March” قد تأخذ دلالة إضافية حسب الثقافة والاستخدام المحلي.