ما هي ترجمة كلمة Pari Passu؟

كلمة “Pari Passu” هي عبارة لاتينية تُستخدم بشكل شائع في السياقات القانونية والمالية. تعني “بالتساوي” أو “على قدم المساواة”. تُستخدم للإشارة إلى ترتيبات يتم فيها معاملة الأطراف أو الأصول بشكل متساوٍ فيما يتعلق بحقوق أو مزايا محددة.

على سبيل المثال:

– الأطراف في العقد تعامل “Pari Passu”.

– يحمل المستثمرون جميعهم نفس الحقوق “Pari Passu”.

في اللغة العربية، تعني العبارة التعامل المتساوي أو العدالة في الحقوق.