ما هي ترجمة كلمة Slip؟

بالتأكيد، يمكن أن تحمل كلمة “Slip” مجموعة من المعاني وفقًا للسياق. إليك بعض المعاني الممكنة:

1. انزلاق – التحرك بشكل غير متعمد على سطح أملس.

– Example: She slipped on the wet floor.

– Translation: انزلقت على الأرض المبللة.

2. زلة أو خطأ بسيط – خطأ غير مقصود.

– Example: It was just a slip of the tongue.

– Translation: كانت مجرد زلة لسان.

3. قصاصة أو ورقة صغيرة – قطعة صغيرة من الورق.

– Example: He wrote a note on a slip of paper.

– Translation: كتب ملاحظة على قصاصة من الورق.

4. إيصال – ورقة تؤكد الدفع أو التبادل.

– Example: Keep the slip as proof of purchase.

– Translation: احتفظ بالإيصال كدليل على الشراء.

تفاصيل:

– الكلمة (Slip):

– *الانزلاق*: تعني التحرك بسلاسة بدون قصد.

– *الزلة والخطأ*: تعبر عن خطأ غير متعمد يحدث بشكل عفوي.

– *القصاصة*: تشير إلى قطعة صغيرة من الورق.

– *الإيصال*: وثيقة تثبت إجراء عملية الشراء أو الدفع.

كل معنى يعتمد على السياق والتطبيق المستخدم فيه. تأخذ كلمة “Slip” أشكالاً متعددة في الترجمة بناءً على التحليل السياقي.