ما هي ترجمة كلمة Treasury؟

ترجمة كلمة “Treasury” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “الخزانة” أو “وزارة الخزانة” حسب السياق.

1. الخزانة (عامة): تشير إلى مكان يتم فيه الاحتفاظ بالأموال أو الأشياء القيمة.

– The jewels were kept in the royal treasury.

– تم الاحتفاظ بالجواهر في الخزانة الملكية.

2. وزارة الخزانة: تشير إلى الوزارة الحكومية المسؤولة عن الشؤون المالية.

– The Ministry of Treasury announced new tax regulations.

– أعلنت وزارة الخزانة عن لوائح ضريبية جديدة.

تفاصيل:

– كلمة “Treasury” يمكن أن تشير إلى خزينة الأموال أو الجواهر، أو إلى وزارة مسؤولة عن السياسات والمالية في الدولة. في بعض السياقات، قد تشير إلى صندوق أو مستودع يحتوي على موارد مالية أو تاريخية ذات قيمة.

أمثلة على الاستخدام تشمل:

– في تاريخ الفن، يمكن أن تشير إلى مجموعة من الأعمال الفنية الثمينة التي يتم الاحتفاظ بها في مؤسسة أو متحف.

– في الاقتصاد، يمكن أن تشير إلى الأدوات المالية أو المستندات التي تحتفظ بها الحكومة لضمان الاستقرار المالي.