ترجمة كلمة who ؟

كلمة “who” في اللغة العربية تُترجم إلى “من”.

المعاني المحتملة لكلمة “who” بناءً على السياق:
1. للسؤال عن هوية شخص: “من”
2. يمكن أن تُستخدم للوصول إلى من قام بفعل ما: “الذي” أو “التي” أو “الذين” أو “اللواتي” حسب السياق.

أمثلة لكل معنى:

1. للسؤال عن هوية شخص:

– الجملة الإنجليزية: Who is that man?

– الترجمة العربية: من هو ذلك الرجل؟

2. للوصول إلى من قام بفعل ما:

– الجملة الإنجليزية: She is the woman who helped me.

– الترجمة العربية: هي السيدة التي ساعدتني.

– الجملة الإنجليزية: They are the people who organized the event.

– الترجمة العربية: هم الناس الذين نظموا الحدث.

الترجمات الدقيقة مع الأمثلة تساعد في فهم الاستخدامات المختلفة لكلمة “who” حسب السياق.